귀여운 코보의 《여우비》 깨끗한 편집 버전 / 영어 가사 / 한국어 가사

*DISCLAIMER* 저는 이 영상에 나오는 노래, 음악, 일러스트와 더불어 모든것들은 저에게 저작권이 있지 않으며, 저작권은 이 노래를 부르신 코보 카나에루님과 이선희, 그리고 hololive Indonesia사에게 있음을 밝힙니다.

본 영상에 사용된 저작물의 저작권은 원작자에게 있음을 밝히며 본 채널은 영리취득을 목적으로 하지않으며 발생하는 광고수입은 원작자에게 제공됨을 밝힙니다.

코보 카나에루 채널:
   / @kobokanaeru  

이선희님의 원곡:
   • [HQ / DL] 이선희(Lee Sun Hee) - 여우비 (Fox...  

한국어 가사:
본인이 직접 번역

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

[가사]

사랑을 아직 난 몰라서
I still don't understand love,
더는 가까이 못가요
So I cannot get any closer

근데 왜 자꾸만 못난 내 심장은
But why does my foolish heart
두근거리나요
Keep pounding

난 당신이 자꾸만 밟혀서
Since you keep on getting trampled on and on
그냥 갈수가 없네요
I just can't get away
이루어질 수도 없는 이 사랑에
This hopeless love
내 맘이 너무 아파요
Hurts my heart so much

하루가 가고 밤이 오면
Going from day to night,
난 온통 당신 생각뿐이죠
You're all I think about
한심스럽고 바보 같은 날
Being so pitiful and silly,
어떻게 해야 좋을까요
What should I do?

마음이 사랑을 따르니
Since the heart follows love,
내가 뭘 할 수 있나요
What am I going to do?
이루어질 수도 없는 이 사랑에
This hopeless love
내 맘이 너무 아파요
Hurts my heart so much

두비루비두랍퐈
Tuvi Ruvi Tu Ra Fa
두비루비두랍퐈
Tuvi Ruvi Tu Ra Fa
두비루비둡 두비루비둡
Tuvi Ruvi Dub Tuvi Ruvi Dub

두비루비두랍퐈
Tuvi Ruvi Tu Ra Fa
두비루비두랍퐈
Tuvi Ruvi Tu Ra Fa
두비루비두랍퐈
Tuvi Ruvi Tu Ra Fa
두비루비둡 두비루비둡
Tuvi Ruvi Dub Tuvi Ruvi Dub

하루가 가고 밤이 오면
Going from day to night,
난 온통 당신 생각뿐이죠
You're all I think about
한심스럽고 바보 같은 날
Being so pitiful and silly,
어떻게 해야 하나요
what can I do?

내 아픔이 무뎌져 버릴 날이
The day when my pain fades away,
언제쯤 내게 오긴 할까요
Will that day ever come
한심스럽고 바보 같은 날
Being so pitiful and silly,
어떡해 하란 말인가요
What am I supposed to do

달빛이 너무나 좋아서
The moonlight is so beautiful,
그냥 갈수가 없네요
I just can't get away
당신 곁에 잠시 누워 있을게요
Let me lie down by your side for a moment
잠시만 아주 잠시만
For a moment, just a little moment

두비루비두랍퐈
Tuvi Rubi Tu Ra Fa
두비루비두랍퐈
Tuvi Rubi Tu Ra Fa
두비루비룹 두비루비룹
Tuvi Ruvi Rub Tuvi Ruvi Rub

두비루비두랍퐈
Tuvi Rubi Tu Ra Fa
두비루비두랍퐈
Tuvi Rubi Tu Ra Fa
두비루비룹 두비루비룹
Tuvi Ruvi Rub Tuvi Ruvi Rub

두비루비두랍퐈
Tuvi Rubi Tu Ra Fa
두비루비두랍퐈
Tuvi Rubi Tu Ra Fa
두비루비룹 두비루비룹
Tuvi Ruvi Rub Tuvi Ruvi Rub

두비루비두랍퐈
Tuvi Rubi Tu Ra Fa
두비루비두랍퐈
Tuvi Rubi Tu Ra Fa
두비루비룹 두비루비룹
Tuvi Ruvi Rub Tuvi Ruvi Rub

두비루비두랍퐈
Tuvi Rubi Tu Ra Fa
두비루비두랍퐈
Tuvi Rubi Tu Ra Fa
두비루비룹 두비루비룹
Tuvi Ruvi Rub Tuvi Ruvi Rub

두비루비두랍퐈
Tuvi Rubi Tu Ra Fa
두비루비두랍퐈
Tuvi Rubi Tu Ra Fa
두비루비룹 두비루비룹
Tuvi Ruvi Rub Tuvi Ruvi Rub

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

구독과 좋아요는 제게 큰 힘이 됩니다!

해당 영상은 팬이 제작한 영상입니다. 해당 채널은 수익을 창출하지 않고 있음을 다시 한번 강조합니다.

시청해주셔서 감사합니다