Скачать или смотреть DUO SKYLINE (Ukraine, Aerial Silks) - 18th International Circus Festival of Italy (2016)

18th International Circus Festival of Italy (13/17 Ottobre 2016)
DUO SKYLINE (Ucraina) – TESSUTI
FIREBIRD PRODUCTIONS INC.
Premio Speciale Mosco International Youth Festival of Circus Arts: Contratto
Olena e Anastasia in pista sono il Duo Skyline. Le due giovanissime artiste, appena ventenni, provengono dall’Ucraina. Si sono preparate alla carriera artistica presso l’Accademia del Circo del loro Paese; terminata la formazione, hanno esordito nella pista del Circo stabile dell’Ucraina. La loro specialità è la ginnastica aerea: il Circo offre loro la possibilità di declinare tale competenza in numerose discipline acrobatiche; una tra tutte, i tessuti. Le due artiste presentano una serie di evoluzioni aeree che fanno affidamento sul supporto offerto loro dalle grandi tele ed alla reciproca sintonia.
---------ENGLISH VERSION-----------
18th International Circus Festival of Italy - (13/17 October 2016)
DUO SKYLINE (Ukraine) – AERIAL SILKS
Moscow International Youth Festival of Circus Arts Special Prize: contract
Olena and Anastasia perform under the stage name Duo Skyline. These two young artists from Ukraine are both just twenty years of age, and both trained at the Circus Academy in their homeland. On finishing their training they began performing in the Ukrainian State Circus. Their speciality is aerial gymnastics, and they are performing an aerial silks number at the Festival, using long swathes of material as they perform their aerial acrobatics in perfect harmony.