EKOLURRA Euskadiko Elikagai Ekologikoak - Alimentos Ecológicos de Euskadi

Euskadiko Nekazaritza eta Elikadura Ekologikoaren Kontseiluak ekologiko gisa ekoitzi eta merkaturatutako elikagaiak ziurtatzen ditu.

Nekazaritza ekologikoa naturarekin eta ingurumenarekin errespetagarriagoak diren elikagaiak ekoizteko modu bat da, ahalik eta metodo iraunkorrenak erabiltzen dituena. Metodo horiek biodibertsitatearen galera babesten laguntzen dute, lurzoruaren emankortasuna errazten dute eta uraren kalitatea mantentzen dute.

Horrek esan nahi du, adibidez, horiek ekoizten dituen nekazariak ez zuela pestizida kimikorik edo ongarri sintetikorik erabili.

EKOLURRA ziurtagiria darabilgu zuri ziurtatzeko eskuetan duzun produktua ekologikoa, bertokoa eta osasuntsua dela. Ez da “berde” itxura hartzeko jartzen dugun apaingarri bat. Europako eta Euskadiko erakundeek jarritako arautegi guztiak betetzen ditugula ziurtatzeko jartzen dugun zigilu bat da EKOLURRA. Ziur egon zaitezke, halaber, gure zigilua eskuratzen duzunean, babesten ari zarela ekoizpen ekologikoak, tokikoak, ingurumena, animalien ongizatea eta bidezko merkataritza. Ziur egoteko da EKOLURRA.



El Consejo de Agricultura y Alimentación Ecológica de Euskadi certifica los alimentos producidos y comercializados como ecológicos.

La agricultura ecológica es un modo de producir alimentos más respetuoso con la naturaleza y el medio ambiente que emplea los métodos más sostenibles posibles. Dichos métodos ayudan a proteger la pérdida de la biodiversidad, favorecen la fertilidad del suelo y mantienen la calidad del agua.

Esto quiere decir, por ejemplo, que el agricultor y la agricultora que los produce no utilizó pesticidas químicos ni fertilizantes sintéticos.
El certificado EKOLURRA nace para asegurarte de que el producto que tienes en tus manos es ecológico, local y saludable. No es un adorno que pongamos para tomar forma de "verde". El EKOLURRA es un sello que ponemos para asegurar el cumplimiento de todas las normativas establecidas por las instituciones europeas y vascas. También puedes estar seguro de que cuando obtienes nuestro sello estás protegiendo la producción ecológica, lo local, el bienestar animal, el medio ambiente y el comercio justo. EKOLURRA es para estar seguros.