[번역]서핑실력 향상을 위한 4가지 바다관찰법

Описание к видео [번역]서핑실력 향상을 위한 4가지 바다관찰법

youtube The Surf Rat 채널의 Tom의 허락을 받고 올리는 영상임을 밝힙니다.

동영상이 길어지니 제가 뭔 말을 적고있는지 모르겠네요....
의역 및 오역이 많습니다 ㅜㅜ

글 내용 중 물결(swell)은 파고 혹은 파도 라고,
측량술, 수심측량술 등은 지형이라고 이해하셔도 좋을 듯 합니다...
최대한 직역으로 오해를 줄이려 했는데 오히려 오해가 더 생길 것 같네요.. 궁금하신 내용은 댓글로 남겨주세요!

Комментарии

Информация по комментариям в разработке