Скачать или смотреть Pallido punto blu -Pale Blue Dot -ITA -VAR-2: Symphonic, Good © 2025

All Songs: https://staniHell.com ----
🎵🌍 Music brings all hearts and cultures closer! 👫💞🧑‍🤝‍🧑❤️
--------------------

A poetic adaptation inspired by the meaning and spirit of Carl Sagan’s iconic “Pale Blue Dot” speech — a reflection on our fragile world, our shared destiny, and the beauty of life on this tiny speck in the vast cosmos.

🎙️ Based on Carl Sagan’s “Pale Blue Dot”
Watch the original speech (in Russian subtitles):
🔗    • Карл Саган - Бледно Голубая Точка  

📘 Learn more about Carl Sagan:
English Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Sagan

🎵 "Pallido punto blu"

Guarda — lontano, nel sole quasi sparisce,
Un punto brilla — il nostro fragile rifugio.
Tutti i destini, i sogni, la paura e la tenerezza,
Su lei splendono, piangono, vagano e vivon.

---
[Verse 2]
Lì vive ognuno: re o mendicante ai bordi,
Con gioia o dolore — con Dio o tutto sol.
Tutte le guerre, le bandiere, la gloria del sangue,
Son polvere del tempo su un globo così piccol.

---
[Verse 3]
Con brama siam saliti alla piramide del cielo,
Lottammo per il pane, l’idea o un trono d’or.
E ogni “capo” lasciò le orme del suo orgoglio,
Mentre la Terra, umile e silenziosa, del suo Sole nel mare del tempo girò…

---
[Verse 4]
Da lontano ciò che chiamiam “importante”,
È solo un’ombra che svanisce leggera.
Dal buio infinito tu puoi capire:
Siam solo una scintilla divina — che forse si dispera.

Si spegne il miracolo — nel gelo eterno?
Senza Madre Terra, che ci comprende davvero...

---
[Verse 5]
Eppur in questo mondo di luce così fragile e blu,
Esistono amore, bontà, bellezza che resiston.
Forse son loro — gli ultimi salvatori,
Non è tardi ancora — per la nostra lotta per la luce!
--
... altrimenti —
… la memoria delle stelle ci sussurra piano: “Addio”.

---
[Final Verse 6]
Proteggiam con coraggio questo granello di polvere,
La nostra casa, la gioia — e anche il dolore.
E il tuo sguardo dolce, fuoco segreto d’amore,
Brilli per sempre — oltre spazio e tempo, nel cuore.

---
[Outro]
Ogni sguardo verso i grani delle stelle ricordi:
Quel piccolo punto pallido — è il nostro santuario!
Così minuscolo, silente, prezioso nel vuoto...
…è la polvere d’amore, la polvere di fuoco…

uh uh uuu uu

(© 2025 by staniHell
All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten.)