Как я люблю тебя / Бихтер & Бехлюль

#Ask_i_Memnu#Bihter#Behlül
Engelbert Humperdinck - How I love you
Как же я люблю тебя!
Обнять глазами так
Умеешь только ты.
Мне интересно, как
Знаешь, о чем молчат уста мои.
Мне не представить жизнь,
В которой нет тебя.
Сила твоей любви -
Все, в чем нуждаюсь я.
Я знаю, что случалось
Страданье причинять.
Я б все переиначил,
Вернуть бы все назад
Есть то, о чем сказать
Давно уже пора:
Нежнейшее, что знал
Или когда-то звал -
То связано с тобой.
Как же я люблю тебя,
Как же я люблю тебя!
И нежность твоих губ,
И цвет волос твоих,
Касанье твоих рук,
Что память лишь таит.
И смех твой эхом вторит,
А на душе тоска,
И жизнь я в этом смыслю:
Без тебя она пуста!
Приди в мои объятья,
Приляг подле меня,
Луна с небес нам светит,
Любовь нашу храня.
Взлетел я высоко,
Чтоб получить сполна,
А на вершине ты,
Вечно юная мечта!

Как же я люблю тебя,
Как же я люблю тебя!
И нежность твоих губ,
И цвет волос твоих,
Касанье твоих рук,
Что память лишь таит.
И смех твой эхом вторит,
А на душе тоска,
И жизнь я в этом смыслю:
Без тебя она пуста!
Приди в мои объятья,
Приляг подле меня,
Луна с небес нам светит,
Любовь нашу храня.
Я для тебя, как книга,
Что знаешь хорошо,
Сердца наши
И мысли -
Не тайна уж давно!
Как же я люблю тебя,
Как же я люблю тебя!