ヒエログリフが解読できた『本当の理由』【エジプト語】

今回は、エジプト語とヒエログリフの話。
ヒエログリフの解読といえば、「シャンポリオン」と「ロゼッタストーン」が有名ですが、実はほかにも色んな偶然と、知られざる研究者たちの努力がありました

【目次】
0:00 「巨人の肩の上に立つ」を皆で体験しよう！
0:46 本当にヒエログリフ解読はシャンポリオンの手柄？
1:49 ヒエログリフは「👀♥U」みたいなもの
5:29 エジプト語には子孫がいる
10:12 ロゼッタストーン発見前に学者は何してた？
13:14 物理学者も挑んだ難題
19:00 参考文献も読んでみてね！

【参考文献】
〇『古代オリエント事典』、2004年。
…いつもの。用語の日本語訳や、表記もこちらを参考にしています。
〇コリア＆マンリー、『ヒエログリフ解読法：古代エジプトの文字を読んでみよう』、2000年。
…エジプト語およびエジプト文字の解説を参考にしました。メイン種本。
〇ドルニック、『ヒエログリフを解け』、2023年。
…一部解読史を参考。この本は、解読史というより、解読者の半生への解説がめちゃくちゃ面白いので、硬い本が苦手な人にもおススメ。

〇Gardiner, Egyptian Grammar, 3rd ed., 1957.
…エジプト文字や、その解読史について参考にしました。
〇Robinson, Cracking the Egyptian Code: The Revolutionary Life of Jean-François Champollion, 2012.
…シャンポリオンや、以降の研究者の解読史について参考にしました。
〇Allen, The Ancient Egyptian Language: An Historical Studies, 2013.
…エジプト語の文法について参考にしました

〇de Vartavan, Vocalised Dictionary of Ancient Egyptian, 2022.
…本動画では使いませんでしたが、エジプト語の母音復元について気になる方は、こちらを読んでみてください。

【参考Webサイト】
〇レファレンス共同データベース『「巨人の肩の上に立つ」という言葉のいわれを知りたい。』(https://crd.ndl.go.jp/reference/entry...)
…冒頭の解説の出典。レファ共は、めちゃくちゃニッチな質問もあるので、ざっと読んでるだけでも面白いです。

【使用ソフト】
〇Aviutl
〇CLIP STUDIO PAINT
〇VOICEVOX（春日部つむぎ、冥鳴ひまり）

【音源提供】
〇OtoLogic様 (https://otologic.jp/)
〇甘茶の音楽工房様 (https://amachamusic.chagasi.com/)
〇Music-Note.jp様 (http://www.music-note.jp/)