《行轉我庄》EP25─ 百年紙傘 圓三代情-廣進勝紙傘

Описание к видео 《行轉我庄》EP25─ 百年紙傘 圓三代情-廣進勝紙傘

播出集數：第二十五集
播出日期：2020.01.11
故事主角：林榮君
故事主題：百年紙傘 圓三代情
採訪地點：高雄美濃
內容：
文學引文/高翊峰
客語：
一枝遮仔，囥四个人。這四个麼誰，其實係一个又一个屋家。
圓羅羅个油紙頂，分鯉魚泅水，有花苞季節開，乜撐等屋家團圓。
這騙來雨个油紙，有子，人來人多堆打堆。
雲雲水霧个美濃歷史，仰般有風有雨，一枝遮仔骨看穿人風骨。
竹片係人个骨骼，油紙遮仔遮等日頭，企等等肉等血來到。

華語：
一把傘，躲著四個人。這四個誰，其實是一個又一個家。
圓形的油紙頂，讓鯉魚游泳，有花苞季節綻放，也頂著家的團圓。
將雨水騙來的油紙生了孩子，人來人多堆成堆。
雲霧水氣的美濃歷史，是如何有風有雨，一枝傘骨就看透人風骨，
竹片是人的骨架，油紙傘遮了太陽，站挺等待血肉的到來。


本集摘要：
◎廣進勝紙傘：美濃煙雨氣候 造就古樸紙傘工藝。
二代因傘結緣 打造工藝藝術品。
第三代子輩回鄉 紙傘事業再創興!
三代傳承共創百年工藝
(新轉變：百年紙傘藝術)

#行轉我庄
#客家委員會 共同製作
#民視
#高翊峰
#文學與客家產業的對話
#林榮君
#廣進勝紙傘
#客家產業新創
#臺灣新創客家學平台

採訪撰稿 鄭青青
攝影剪輯 華洺鋒

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео