A Day in the Life of a Cadet! // Une journée dans la vie des cadets!

Have you ever considered taking part in a Cadet Summer Training opportunity? We sat down last summer with three cadets who were doing it for the first time at the Greenwood Cadet Training Centre located at Canadian Forces Base Greenwood, Nova Scotia. Hear them describe their summer training experience firsthand, and witness some of the exciting opportunities that are waiting for you at one of our 22 training centres located across the country!

---------------------------

Avez-vous déjà pensé à prendre part à un camp d'instruction d'été des Cadets? Nous avons rencontré l'été dernier trois cadets qui y participaient pour la première fois au Centre d'instruction des Cadets de Greenwood, situé à la Base des Forces canadiennes Greenwood, en Nouvelle-Écosse. Écoutez-les raconter leur expérience dans leurs mots et découvrez quelques-unes des opportunités qui s'offrent à vous dans l'un de nos 22 centres d'instruction à travers le pays.