Soukyuu no hata - Aika Yoshioka ซับไทย

ดีครับทุกคนนน วันนี้เรามากับเพลงที่เราตกไป ย้อนดูเม้นแค่ก็เห็นว่าดันข้ามเพลงนี้ไปซะงั้น TT เป็นเพลงเศร้าปนรักเพลงนึงที่เพราะมากครับ ช่องเราแปลเพลงแนวนี้เยอะพอสมควรเลย แล้วก็เป็นเพลงที่ตีความได้หลายทางเลยด้วย ส่วนเราจะตีความว่ายังไง ลุยยย อ๋อ แล้วดูเหมือนนี่จะเป็นเพลงแรกของนักร้องคนนี้ที่เราแปลนะ

เพลงนี้เกี่ยวกับคนที่เสียคนที่เขารักไปครับ เขาได้จากไปโดยไม่ได้บอกลา แต่สิ่งที่เขาทิ้งไว้ให้และสิ่งที่เขาได้มอบให้เขานั้น ไม่ว่าจะเป็นชีวิตก็ไม่อาจทดแทนได้ คนที่รักเพลงหมายถึงสามารถตีความถึง พ่อแม่ที่จากไป เพื่อนสนิทที่เรารัก หรือจะเป็นคนรักที่เข้ามาเปลี่ยนแปลงชีวิตของเราแล้วดันต้องจากไปโดยที่ไม่ได้บอกลา

และในใจของเขาก็ยังนึกถึงครับ และคิดว่าจนถึงวันที่เขาตาย สายสัมพันธ์และความรักที่มีให้เธอคนนั้นจะไม่หายไปไหน และคงอยู่เป็นนิรันดร์ตลอดไป...

Requested by : ‪@Hanakim.‬

ภาพประกอบคลิป :
https://pin.it/7b5fYLy5y
https://pin.it/4r5iZggTu
https://pin.it/4JFUers6J
https://pin.it/3H7RDxIUM
https://pin.it/301b6Ldbo
https://pin.it/5jarBI0xW
https://pin.it/5q7KXFf0K
https://pin.it/2LYFgKSdW

Original :    • 蒼穹ノ旗  
By : Aika Yoshioka