Cinderella - “A Dream Meeting” Episode 05

When they learn that the Prince plans to go hunting, Cinderella’s stepsisters and stepmother decide to have a picnic in the same woods where he is most likely to be found. However, when they then arrive in the middle of the woods, a storm breaks and a sudden gust of wind blows Jeanne’s hat off her head. Cinderella and Jeanne attempt to try and catch the hat, but Jeanne is afraid she will stray too far, so Cinderella goes off to find her friend Pierre. A thick fog then settles on the woods. Cinderella and Pierre become lost. As Jeanne wanders about in the bushes, she is mistaken for a bear by Charles and Alex; in the nick of time, Cinderella finds Jeanne saving her from being shot as a bear. The Prince realizes then that Cinderella is the same girl he met in the city, however, Cinderella is so dazzled by his presence, that she is not able recognize him.