以人为帝，以国为天，以权为神 The Emperor is God, the State is Heaven, and Power is Divine - 王怡牧师 Pastor Wang Yi

摘自成都秋雨圣约教会2017年12月09日宗教改革500周年纪念讲座《宗教改革与中国文化的挑战》
From the lecture "The Protestant Reformation and the Challenge of Chinese Culture" given on December 9, 2017, at Early Rain Covenant Church in Chengdu, China, in commemoration of the 500th anniversary of the Reformation.

On December 9th, 2018, Chinese authorities arrested and jailed Pastor Wang Yi of Early Rain Covenant Church and his wife Jiang Rong and seized their church, school, and seminary. On December 30th, 2019, Pastor Wang Yi was tried in a secret trial and sentenced to 9 years in prison for the crimes of "inciting to subvert state power" and "illegal business operations." Since December 9th, 2018, authorities have also detained more than 300 members of his church, including children, and jailed dozens of them.

秋雨圣约归正长老教会是持守改革宗长老会传统的一间大陆家庭教会。
主任牧师：王怡
教会地址：中国四川省成都市青羊区太升北路56号江信大厦6楼
电 邮：[email protected]
秋雨圣约教会脸书账号：  / earlyraincov.  .
秋雨圣约教会资讯订阅TG频道: https://t.me/earlyraincovenantchurch
ERTV 秋雨圣约电视台: https://www.youtube.com/channel/UCn7I...
秋雨圣约教会GitHub【首页】: https://github.com/chengduqiuyu/-/issues

Early Rain Covenant Reformed Presbyterian Church is a house church in mainland China that follows the tradition of the Reformed Presbyterian Church.

Head pastor: Wang Yi （王怡）
Church address: Jiangxin Building, Floor 6, 56 Taisheng Road, Qingyang District, Chengdu, Sichuan Province, China. （中国四川省成都市青羊区太升北路56号江信大厦6楼）
Email: [email protected]
Early Rain Covenant Church's Facebook page:   / earlyraincov.  .
Early Rain Covenant Church’s Telegram channel: https://t.me/earlyraincovenantchurch
Early Rain Covenant Church’s Youtube channel: https://www.youtube.com/cha…/UCn7IF7Y...
Early Rain Covenant Church’s GitHub account: https://github.com/chengduqiuyu/-/issues