Love at First Sight 一目惚れ

一目惚れ love at first sight

ラーメンに金色の毛見つけた
厨房を除くと誰も髪ない
ハゲたおじさんたちが笑ってる
金色の毛の謎に驚く
I found a golden hair in my ramen
Except for the kitchen staff, no one else has hair
Bald old men are laughing
Surprised by the mystery of the golden hair

カウンター隣の綺麗な人
その髪はまさに金色
ラーメンの毛とリンクしてる
まるで運命みたいな瞬間
Next to me at the counter, a beautiful person
Their hair truly golden
Linked to the ramen hair
Like a moment of destiny

一目惚れ感じた
この奇妙な瞬間に
金色の毛が運んだ
不思議なストーリー
I felt love at first sight
In this strange moment
The golden hair brought
A mysterious story

笑顔で話しかけた瞬間に
彼女も笑って答えてくれた
ラーメンと出会いの物語
こんな奇跡他にないね
The moment I smiled and spoke
She smiled back and answered
A story of ramen and encounter
Such a miracle, nothing else like it

一目惚れ感じた
この奇妙な瞬間に
金色の毛が運んだ
不思議なストーリー
I felt love at first sight
In this strange moment
The golden hair brought
A mysterious story

こんなみんなが笑って祝うよ
ラーメンが結んだ縁を
金色の毛が繋げた
新しい始まりの合図
Everyone laughs and celebrates
The bond formed by ramen
Connected by the golden hair
A sign of a new beginning

#ラーメンソング #ラーメン #ramen