Скачать или смотреть [DDIRANNO 띠라노] Rainy Jazz Lofi Study Music | 1 Hour

e-mail : imlydia204@naver.com
store: https://smartstore.naver.com/lallalla...

[ A Warm Room on a Rainy Night ]

It’s raining in Lallalla Town.

Outside, the city glows under wet streets.
Inside, DDIRANNO’s room is still warmly lit.

The laptop screen shines softly.
A cup of coffee beside him is still steaming.

DDIRANNO types for a while,
then pauses and looks out the window.

“Just a little more tonight.”

Across the table,
HAMJINI quietly turns a page.
The soft paper sound blends with the rain.

Cold outside.
Warm inside.

Study.
Work.
Or simply stay.

You’re safe in DDIRANNO’s room.



[ 비 오는 저녁 나의 공간 ]

랄랄라타운에 비가 내립니다.

창밖 도시에는 빗줄기가 흐르지만,
띠라노의 방은 아직 환하게 불이 켜져 있어요.

노트북 화면이 조용히 빛나고,
테이블 위 커피에서는 아직 김이 오릅니다.

띠라노는 키보드를 두드리다
잠시 멈춰 창밖을 바라봅니다.

“오늘은… 조금만 더 해보자.”

그 옆에서는 햄지니가
책장을 천천히 넘기고 있습니다.
사각, 사각.
빗소리와 종이 넘기는 소리가 섞입니다.

밖은 차갑게 젖어 있지만,
이 공간만큼은 따뜻합니다.

공부해도 좋고,
작업해도 좋고,
그냥 머물러도 괜찮은 밤.

비 오는 날엔,
띠라노의 방으로 들어오세요.


This is DDIRANNO’s space in Lallalla Town, a fictional city inspired by Seoul.
이곳은 서울을 닮은 가상의 도시, 랄랄라타운에서 살아가는 띠라노의 공간입니다