Скачать или смотреть La grammaire de l'italien: 3° partie, les verbes pronominaux!

Buongiorno!!!
Dans cette vidéo, on va voir des verbes pronominaux en français qui ne le sont pas en italien et des verbes pronominaux en italien qui ne le sont pas en français.
Cela vous permettra d'avoir une vue d'ensemble sur ce qu'on appelle, donc, la forme pronominale.
N'oubliez pas de répéter les mots et les phrases que je vous propose.
Pour me contacter : medenista100@gmail.com

1) Quelques verbes pronominaux en français, mais pas en italien :
s'exclamer: esclamare
se faner: appassire
se passer: succedere, accadere
s'évader : evadere
s'enfuir : fuggire
s'insurger: insorgere
s'évanouir : svenire
se terminer: terminare
se coucher (le solei) : tramontane
se lever ( le soleil) : sorgere

2) Quelques verbes pronominaux en italien, mais pas en français :
Augurarsi: souhaiter
sciogliersi: fondre
arrampicarsi: grimper
tuffarsi: plonger
mettersi ( un abito) : mettre
togliersi ( un abito): enlever

3) Quelques verbes irréfléchis traduits en italien :
s'apercevoir de: accorgersi di
s'attaquer à : affrontare, fare fronte a
se jouer de: prendersi gioco di
se railler de: burlarsi di
se résoudre à : decidersi a
se douter de: sospettare di