Il barbiere di Siviglia : La calunnia è un venticello

Gioachino Rossini (1792 - 1868)

Directors: Ernst Wild, Jean-Pierre Ponnelle
Writers: Cesare Sterbini (libretto), Beaumarchais (play)

http://www.imdb.com/title/tt0168485/


- BARTOLO:
una calunnia...

- BASILIO:
Ah dunque
la calunnia cos'è voi non sapete?

- BARTOLO:
No davvero.

- BASILIO:
No? Uditemi e tacete.

La calunnia è un venticello
un'auretta assai gentile
che insensibile sottile
leggermente dolcemente
incomincia, incomincia a sussurrar.

Piano piano terra terra,
sotto voce, sibilando
va scorrendo, va scorrendo,
va ronzando, va ronzando
nelle orecchie della gente
s'introduce, s'introduce destramente,
e le teste ed i cervelli, e le teste ed i cervelli
fa stordire, fa stordire, fa stordire e fa gonfiar.

Dalla bocca fuori uscendo
lo schiamazzo va crescendo,
prende forza a poco a poco,
vola già di loco in loco,
sembra il tuono, la tempesta
che nel sen della foresta
va fischiando, brontolando,
e ti fa d'orror gelar.
Alla fin trabocca, e scoppia,
si propaga si raddoppia
e produce un'esplosione

come un colpo di cannone,
come un colpo di cannone,
un tremuoto, un temporale,
un tremuoto, un temporale,
un tumulto generale
che fa l'aria rimbombar
un tremuoto, un temporale,
un tremuoto, un temporale,
un tumulto generale
che fa l'aria rimbombar.

E il meschino calunniato
avvilito, calpestato
sotto il pubblico flagello
per gran sorte va a crepar.

E il meschino calunniato
avvilito, calpestato
sotto il pubblico flagello
per gran sorte va a crepar.

E il meschino calunniato
avvilito, calpestato
sotto il pubblico flagello
per gran sorte va a crepar.

E il meschino calunniato
avvilito, calpestato
sotto il pubblico flagello
per gran sorte va a crepar.

sotto il pubblico flagello
per gran sorte va a crepar.

sotto il pubblico flagello
per gran sorte va a crepar.

si, va a crepar
si, va a crepar
si, va a crepar!