Скачать или смотреть 당근에서 안스리움 사기 Buying anthuriums on Karrot, a local secondhand app in Korea

당근에서 안스리움을 키우시던 분이
싸게 처분한다는 글을 보고 한걸음에 달려가 데려왔다.
I saw a post on Karrot, a local secondhand app in Korea, about someone selling their anthuriums cheap, so I went straight away.

싹쓸이하고 싶은 마음도 있었지만
예산도 문제였고, 마음에 안 드는 개체들은 아쉽게 두고 왔다.
I wanted to take them all, but the budget said no, and some just didn’t click with me.

안스리움은 아직 왕초보지만
그동안 시세는 어느 정도 파악했고, 도전할 준비를 하던 중이었다.
I’m still a beginner with anthuriums, but I’ve been watching the market and felt ready to try.

타이밍이 묘하게 맞아떨어진 느낌이다.
The timing felt oddly right.

잘된 선택인지는… 아직 모르겠다. 😑
Not sure if this was a good decision yet.

온실에서 키웠음에도 불구하고
전체적으로 물이 마른 느낌이고 영양도 부족해 보인다.
Even though they were grown in a greenhouse, they look dry and underfed.

하엽 진 것도 많고 화분은 뿌리로 꽉 차 있다.
There’s a lot of old leaf loss, and the pots are completely root-bound.

결정적으로 제일 중요한 신엽들이 찌그러져 있다. ㅋㅋㅋ
Worst of all, the newest leaves are deformed lol.

그래도 이미 데려온 이상
내가 좋아하는 토분에 심어 최대한 볼만하게 만들어볼 생각이다.
Since they’re already here, I’ll repot them in my favorite clay pots and try to make them look better.

분갈이 후에 다시 보자. 😅
See you after repotting. 😅

#안스리움 #안스리움키우기 #식물기록 #식물일상 #식집사 #당근마켓 #중고식물 #분갈이예정 #식물회복 #집식물
#Anthurium #AnthuriumCare #PlantJournal #PlantLife #PlantParent #KarrotMarket #SecondhandPlants #Repotting #PlantRecovery #Houseplants