Konomi Suzuki "The Best Night in Kuala Lumpur - Following Suzuki Konomi from Japan to Malaysia"【SUB】

Available in EN/MY/ES/AR/JP Subtitles

Popular anime song artist SUZUKI Konomi held a one-night-only concert in Malaysia to celebrate the 40th anniversary of the Malaysian government’s adoption of the “Look East Policy.”

For Suzuki herself, who marked the tenth anniversary of her debut in 2022, this was her first overseas performance since the outbreak of the COVID-19 pandemic three years prior. Before her departure, she was anxious about whether she would be able to live up to the encouragement and love of her fans in Malaysia. All aspects of the concert, from the title and setlist to the costuming and choreography, reflected her attention and commitment to delivering special moments to Malaysian fans.
In this concert documentary following the path to the creation of “the best night,” you’ll feel the excitement of the venue and the power of Suzuki’s singing through the screen.

Presented by The Japan Foundation (JF) (https://www.jpf.go.jp/e/)　
Produced by CAT entertainment Inc.
Cooperation: 115 Co. Ltd., KADOKAWA Corporation

Performance Information:
Title: “Look East Policy” 40th Anniversary Commemorative Project “SUZUKI Konomi’s Special Live Performance in Malaysia”
Organizer: The Japan Foundation
Co-organizers: Comic Fiesta Executive Committee, Embassy of Japan in Malaysia
Date: Saturday, December 17, 2022
https://www.jpf.go.jp/e/project/cultu...

Music Information:
“Bursty Greedy Spider”　00:00:06
Lyrics and Composed By: KUSANO Kayoko
Arranged by: KUSANO Kayoko, Kishida (KISHIDA KYODAN & THE AKEBOSI ROCKETS)

“Realize”　00:08:25
Lyrics, Composed and Arranged by: SHINOZAKI Ayato, TACHIBANA Ryosuke

“My Days” 00:14:11
Lyrics By: MARiA
Composed and Arranged by: toku

“Oracion” 00:17:49
Lyrics and Composed by: NAZCA
Arranged by: YAMAZAKI Yasuyuki

“Love? Reason why!!” 00:24:23
Lyrics and Composed by: Q-MHz
Arranged by: KISHIDA Yuki, Q-MHz

“Chaos Syndrome” 00:29:03
Lyrics and Composed by: SHIKURA Chiyomaru
Arranged by: YUKI Shinichi

“ULTRA FLASH” 00:41:27
Lyrics by: KUSANO Kayoko
Composed by: SUZUKI Konomi, KUSANO Kayoko
Arranged by: KUSANO Kayoko, BRADIO、EFFY

“Redo” 00:43:19
Lyrics By: MIZUNO Genki
Composed and Arranged by: MIYZAKAI Makoto

“Theater of Life” 00:51:04
Lyrics, Composed Arranged by: ANCHOR

“This game” 00:52:54
Lyrics By: MISAO Yu-ki
Composed by: WAKABAYASHI Mitsuru
Arranged by: eba

Online subtitles:
English subtitles translation: Dean Shimauchi Translations
Spanish subtitles translation: Marta Moya (Daruma SL)
Arabic subtitles translation: Erico Communications Inc.

Promotional Text:
SHIN Hee-jeong from the Japan Foundation

End date of distribution: March 30, 2025


The Best Night in Kuala Lumpur - 日本からマレーシアへ鈴木このみを追いかけて

人気アニソンシンガー・鈴木このみがマレーシア政府による東方政策40周年を祝うために行ったマレーシアでの一夜限りのコンサート。
2022年にデビュー10周年を迎えた鈴木このみ自身にとっても、コロナ禍以来、3年ぶりとなる海外公演となり、マレーシアからの声援と愛に応えるために渡航前から彼女の悩みが始まるー公演のタイトル、セットリスト、衣装、振り付けといったコンサートのあらゆる部分に、実はマレーシアのファンに特別なひと時を贈るための鈴木このみの工夫と配慮が込められている。
"最高の夜"を作り出すための道のりに密着し、画面越しに溢れ出す会場の熱気と鈴木このみの歌のパワーを届けるコンサートドキュメンタリー映像。

著作・製作：国際交流基金(JF) (https://www.jpf.go.jp/)　
企画制作：CAT entertainment株式会社
協力：株式会社115、株式会社KADOKAWA

公演情報：
公演名：東方政策40周年記念 鈴木このみスペシャルライブ in Malaysia
主催：国際交流基金
共催：Comic Fiesta実行委員会、在マレーシア日本国大使館
日時：2022年12月17日（土）
https://www.jpf.go.jp/j/project/cultu...

楽曲情報：
Bursty Greedy Spider　00:00:06
作詞・作曲：草野華余子
編曲：草野華余子、岸田(岸田教団&THE明星ロケッツ)

Realize　00:08:25
作詞・作編曲：篠崎あやと、橘亮祐

My Days 00:14:11
作詞：メイリア
作曲・編曲：toku

オラシオン 00:17:49
作詞・作曲：ナスカ
編曲：山崎泰之

Love? Reason why!! 00:24:23
作詞・作曲：Q-MHz
編曲：岸田勇気/Q-MHz

カオスシンドローム 00:29:03
作詞・作曲：志倉千代丸
編曲：悠木真一

ULTRA FLASH　 00:41:27
作詞：草野華余子
作曲：鈴木このみ、草野華余子
編曲：草野華余子、BRADIO、EFFY

Redo 00:43:19
作詞：ミズノゲンキ
作曲・編曲：宮崎誠

Theater of Life 00:51:04
作詞・作曲・編曲：ANCHOR

This game 00:52:54
作詞：深青結希
作曲：若林充
編曲：eba

オンライン字幕：
英語字幕翻訳：ディーン島内翻訳事務所
スペイン語字幕翻訳：Marta Moya (Daruma SL)
アラビア語字幕翻訳：有限会社 エリコ通信社

広報文：国際交流基金　申熙晶

配信終了日：2025年3月30日
©The Japan Foundation All Rights Reserved