П.И. Чайковский. Времена года. Август «Жатва»

"Часов и дней безудержный поток уводит лето в сумрак зимних дней..."
Вспомним о последнем летнем месяце под музыку П.И. Чайковского "Август. Жатва". Она образна и символична, она гораздо шире картинок русского деревенского быта. И в качестве видеоряда к ней мне захотелось использовать картины Микалоюса Чюрлениса.
Я познакомилась с его творчеством лет в 18-19. Помню, как случайно нашла набор открыток с его живописью, привезенный мамой из Литвы ещё до моего рождения. Я была сильно впечатлена! Больше всего мне запомнилась его картина "Дружба", здесь вы тоже её увидите в лирической середине. Помню, что училась я тогда на третьем курсе универа и делала какой-то доклад по теории систем и системному анализу и в презентации к докладу использовала эту картину и музыку Баха. Чюрленис писал: «Нет рубежей между искусствами. Музыка объединяет в себе поэзию и живопись и имеет свою архитектуру. Живопись тоже может иметь такую же архитектуру, как музыка, и в красках выражать звуки». Если расширить эту мысль, то нет рубежей и между искусствами и науками и нашей обыденной деятельностью. Вся наша жизнь - это познание и творчество. "Чем шире (душа) раскроет крылья, чем более широкий круг очертит, тем будет легче, тем счастливее будет человек" - и это тоже слова Микалоюса Чюрлёниса.
******
Уильям Шекспир. Сонет №5 (пер. С. Я. Маршак).

Украдкой время с тонким мастерством
Волшебный праздник создаёт для глаз.
И то же время в беге круговом
Уносит всё, что радовало нас.

Часов и дней безудержный поток
Уводит лето в сумрак зимних дней,
Где нет листвы, застыл в деревьях сок,
Земля мертва и белый плащ на ней.

И только аромат цветущих роз -
Летучий пленник, запертый в стекле, -
Напоминает в стужу и мороз
О том, что лето было на земле.

Свой прежний блеск утратили цветы,
Но сохранили душу красоты.
******
Остальные пьесы из цикла:
Март "Жаворонок"    • П.И. Чайковский. Времена года. Март «...  
Апрель "Подснежник"    • П.И. Чайковский. Времена года. Апрель...  
Май "Белые ночи"    • П.И. Чайковский. Времена года. Май "Б...  
Июнь "Баркарола"    • П.И. Чайковский. Времена года. Июнь «...  
Июль "Песня косаря"    • П.И. Чайковский. Времена года. Июль "...