Скачать или смотреть Отац и син - Свети Владика Николај Велимировић

Ово извођење користи текст из „Духовне лире“ Светог Владике Николаја Велимировића.
Поезија Владике Николаја носи дубоку молитвеност, смирење и богословску снагу, спајајући народни језик са духом православне вјере.
_____________________________

Кажи мени, слатки тата,
Има л' скупље што од злата,
И што тврђе од челика,
Има л' слађе што од меда,
Има л' дубље што од мора
И од цвећа ишта лепше,
Има л' боље што од славе,
И од грома што звучније,
И од ноћи што мирније,
Има л' јаче што од смрти,
И од твога топлог крила
Има л' игде већег миља?

Има, сине, од тог свега
И већега и слађега.
Истина је скупља много
И од сребра и од злата,
Правда тврђа од челика,
Од меда је милост слађа,
Од мора је срце дубље,
А од цвећа душа лепша,
Од славе је чедност боља,
Од грома је још звучнији
Вапај правде погажене,
И од сваке тихе ноћи
Мирнија је савест чиста;
Од смрти је љубав јача,
А од мога топлог крила

Много више има миља
У очинском крилу Оног
Што нас с неба благосиља.
_____________________________

Овим извођењем настојимо да оживимо и сачувамо духовну поезију и насљеђе српске православне традиције.

🇷🇺 РУССКИЙ
Это исполнение использует текст из «Духовной лиры» святителя Николая Велимировича.
Поэзия святителя Николая сочетает народный язык с глубокой молитвенностью и православной духовной силой.
С этим исполнением мы стремимся оживить и сохранить духовное наследие православной традиции.

🇬🇷 ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Αυτή η εκτέλεση χρησιμοποιεί κείμενο από τη «Πνευματική Λύρα» του Αγίου Νικολάου Βελιμίροβιτς.
Η ποίησή του συνδυάζει την απλότητα της λαϊκής γλώσσας με βαθύ ορθόδοξο πνεύμα.
Με αυτή την εκτέλεση επιδιώκουμε να ζωντανέψουμε και να διατηρήσουμε την πνευματική κληρονομιά της ορθόδοξης παράδοσης.

🇬🇧 ENGLISH
This performance uses a text from “The Spiritual Lyre” by Saint Bishop Nikolaj Velimirovich.
His poetry blends the simplicity of the spoken language with deep Orthodox spirituality.
Through this performance, we seek to bring to life and preserve the spiritual poetry and heritage of Orthodox Christian tradition.

🇪🇸 ESPAÑOL
Esta interpretación utiliza un texto de la «Lira Espiritual» de San Obispo Nikolaj Velimirovich.
Su poesía combina la sencillez del lenguaje con una profunda espiritualidad ortodoxa.
Con esta interpretación buscamos dar vida y preservar la poesía espiritual y la tradición cristiana ortodoxa.