Скачать или смотреть திருப்பாவை ஐந்தாம் பாசுரம் - மாயனை மன்னு வடமதுரை மைந்தனை

Kindly subscribe to our YouTube channel and keep support and share your family and friends
‪@DBCreations-f9j‬

Tiruppavai 5th Pasuram
மாயனை மன்னு வடமதுரை மைந்தனை,

தூய பெருநீர் யமுனைத் துறைவனை,

ஆயர் குலத்தினில் தோன்றும் அணிவிளக்கை,

தாயைக் குடல்விளக்கம் செய்த தாமோதரனை,

தூயோம்ஆய் வந்துநாம் தூமலர் தூவித்தொழுது

வாயினால் பாடி மனத்தினால் சிந்திக்கப்

போய பிழையும் புகுதருவான் நின்றனவும்

தீயினில் தூசுஆகும் செப்பேலோ ரெம்பாவாய். (5)
Maayanai mannu vada Madurai maindhanai

The magician Lord the boy from Northern Mathura

Thooya peru neer yamunai th thuraivanai

from the banks of the pure waters of the river Yamuna

Aayar kulathinil thondrum ani-vilakkai

The bright lamp who was born into the clan of cowherds

Thaayai k kudal vilakkam seydha Damodaranai

The child who made his mother proud and was tied up with a rope

Thooyumai vandhu naam thoomalar thoovi thozhudhu

We have come to you pure and with beautiful flowers to worship

Vayinar padi manathinaal sindhikka

to sing your praise with our tongues and to contemplate in our minds

Poya pizhaiyum pugutharuvan nindranavum

All our past sins and mistakes without remiss

Theeyinil thoosagum cheppelor empavai

will be made to disappear like cotton burnt in a flame

🙏🏻
#tiruppavai,#Perumal,#Srinivasa,