”Traum von dir” is a nostalgic German pop song that takes you deep into the heart of 1980s Europop. With dreamy synths, catchy melodies, and a romantic duet featuring male and female vocals, this emotional German ballad brings back the golden days of synthpop, euro disco, and italo disco.
The song blends soft, analog-style retro pop with warm vocals that echo the spirit of classic new wave and German synthpop. If you love 80s music, romantic love songs, and timeless duet tracks, this is a perfect fit for your next nostalgic playlist.
Its melody reflects the essence of vintage 80s sound, wrapped in heartfelt emotion and layered harmonies. Whether you're a fan of classic Europop, or just discovering the charm of German-language songs, Traum von dir captures the beauty of dreamy 80s vibes — emotional, melodic, and danceable.
Lyrics & Compose : Kawa Rahi
Songtext auf Deutsch :
Letzte Nacht sah ich dich im Traum
In einer Welt so weich, so kaum
Du lächeltest so sanft zu mir
Und pflanztest Liebe tief in mir
Du strecktest deine Hand nach mir
Durch Silbernebel, Licht aus Gier
Ich rief nach dir — doch du entschwandst
Erwachte heiß in Nebelwand
Ich will von dir erneut nur träum’n
In einer Welt ganz ohne Pein
Ein Ort, wo du für immer bleibst
Und bei mir bist, wenn Regen treibt
Ich sah dein Gesicht heut’ Nacht
Dein Blick hat neue Kraft entfacht
Du kamst zu mir in jenem Traum
Und rissest mich aus meinem Raum
Der Morgen kam, doch tief in mir
Bleibt dein Bild — es lässt mich hier
Wo immer ich auch geh’ und steh’
Dein Andenken weist mir den Weg
Bist du real — oder nur Schein?
Ich kann mir dieses Fühl’n nicht erklär’n
Doch lass mich bei dir aufwach’n bald
Nicht mit den Tränen, kalt und alt
Vielleicht, eines Nachts, nicht nur im Traum
Kommst du zu mir — ganz nah, so kaum
Und baust mit deiner Hand aus Licht
Ein neues Wir, trotz Angst und Pflicht
Lyrics translated into English :
Last night I saw you in my dream
A world so soft, unreal it seemed
You smiled at me so tenderly
And planted love so deep in me
You reached for me with open hand
Through silver mist and moonlit land
I called your name — but you were gone
I woke up burning, lost and drawn
I want to dream of you once more
In a world without the pain I bore
A place where you will always stay
And by my side, through rain, you'll stay
I saw your face again tonight
Your eyes brought back my inner light
You came to me inside that dream
And pulled me from my silent scream
The morning came, but deep inside
Your image still with me resides
Wherever I may go or stand
Your memory guides me like a hand
Are you asleep — or just a dream?
This feeling’s more than it may seem
Just let me wake up close to you
Not with these tears I’ve learned to rue
Perhaps one night, not just a dream
You'll walk to me — so near, so real
And with your hands, so warm and bright
You'll build our love through fear and night
I want to dream of you once more
In a world without the pain I bore
A place where you will always stay
And by my side, through rain, you'll stay
🎧 Listen to more from DJ Lumetra:
🎵 Spotify: https://open.spotify.com/artist/71WMK...
Apple Music: / dj-lumetra
YouTube Music: / dj lumetra - topic
Информация по комментариям в разработке