ФИЛЬМ НА АНГЛИЙСКОМ - Pretty Woman (Красотка)

Pretty Woman (Красотка) на английском языке - разбираем подробно, смотрим и слушаем, работая над важными словами и выражениями.

👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇
https://taplink.cc/votetoang

👨‍🎓Урок провел Владислав - действующий преподаватель английского языка, учится и живет в Европе, ежедневно практикуется в языке. Занимается музыкой, играет на фортепиано и поет.
Записаться на урок можно тут:
📷Instagram: vladislav.galkov

👨‍🎓Канал придумал лингвист-переводчик Иван Матюхин
📷Instagram и др.: https://taplink.cc/votetoang
🏫Окончил МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет) по программе перевод и переводоведение c арабским и английским языком

⚙️Смонтировал Александр Матюхин

😊Нажмите "ПОДПИСАТЬСЯ", чтобы не потерять канал
🔔Нажмите колокольчик рядом с "подписаться" чтобы не пропустить прямые эфиры)




Оригинал на английском:    • Pretty Woman (1990) Trailer #1 | Movi...  

0:00 - Вступление
1:10 - Фрагмент 1
3:06 - Лексика: to dream of VS. to dream about
7:43 - Лексика + грамматика: trapped
8:20 - Лексика: to charge up / off
8:55 - Лексика: to rescue
9:28 - Грамматика: глагол would для описания повторяющихся действий в прошлом
11:30 - Омографы: knight - night; know - no и т.д.
12:15 - Почему не произносится ‘k’ в буквосочетаниях ‘kn’ и ‘gn’?
12:52 - Для чего писать непроизносимые согласные?
14:16 - Повторный просмотр фрагмента 1 целиком и без субтитров
14:35 - Просмотр фрагмента 2 целиком и без субтитров
15:47 - Почему доллары называют “баксами”?
16:26 - Лексика: глагол “to charge”
17:27 - Грамматика: ain’t
18:08 - Want или want TO?
20:35 - Фонетика: варианты произношения слова “direction”
21:15 - Лексика: слово “change” в значении “сдача”
22:18 - Лексика: глагол “to show” в значении “показать дорогу, проводить”
22:43 - Фонетика: числительное twenty
23:24 - Фрагмент 3
23:40 - Грамматика: производные от глагола “impress”
24:38 - Лексика: фраза “Color me happy!”
25:19 - Грамматика: here VS. in here
28:04 - Забавная ошибка переводчика
28:31 - Фонетика: особенность произношения слова “close” в связной речи
29:20 - Повторный просмотр фрагмента 3 целиком и без субтитров
29:50 - Фрагмент 4
34:03 - Фонетика + грамматика : произношение слова “business” + a business VS. business
36:24 - Лексика: a business proposition
37:15 - Грамматика: Complex Object
38:21 - Повторный просмотр фрагмента 4 целиком и без субтитров
38:43 - Фрагмент 5
38:39 - Лексика: to get rid of sth
40:39 - Лексика: прилагательное “obscene”
41:20 - Грамматика: Continuous Infinitive, Future Continuous
43:30 - Лексика: to suck up to sb
44:13 - Лексика: фраза “If I may say so”
45:27 - Повторный просмотр фрагмента 5 целиком и без субтитров
45:58 - Фрагмент 6
46:57 - Лексика: have no business doing sth
48:20 - Лексика: глагол “land” в значении “добиваться”
49:41 - Лексика: a bargain, a bargain price
49:52 - Лексика: to get (amount of money) for sth
50:50 - Лексика: слово “folks” на сленге
52:24 - Лексика: expected VS. unexpected
53:36 - Повторный просмотр фрагмента 6 целиком и без субтитров
54:09 - Фрагмент 7
55:24 - Лексика: to fall in love VS. to be in love
57:42 - Заключительный фрагмент 8
59:06 - Лексика: фраза “Right back (at you)”
1:00:10 - Повтор всех новых слов в Quizlet
1:04:13 - Просмотр всего трейлера целиком и без субтитров
1:06:47 - Заключение

#английский