Скачать или смотреть Pocahontas and Radcliffe - Guardian Angel

This vid is for the DISNEY PRINCESS+VILLIAN COUPLING CONTEST I hope you like it! ^^

ENGLISH:
When the ship arrives from England and Pocahontas sees Radcliffe, she likes him, so she follows the settler men to watch him. But then, Radcliffe draws a pistol; Pocahontas is scared of this and then, he sees her. Radcliffe realises that there are natives in the New World and he decides to attack them, but Pocahontas faces the English army to stop Radcliffe. He shoots just to scare her, but he fails and he hurts Pocahontas by mistake. Then Radcliffe regrets of this and changes his mind.
A few weeks later, when Pocahontas has healed up, Radcliffe meets her and, trying to seem indifferently, he tells her that hes sorry for what he has done. Pocahontas forgives him and this surprises Radcliffe, who falls in love with her.
Radcliffe is confused, cause he loves Pocahontas but he has to dominate the Indians for England, so he doesnt know what to do. Then, Pocahontas discovers him talking about the savages and she gets angry: this finally makes Radcliffe decide on going back to England with his men, so he meets Pocahontas to say goodbye to her, who receives the new with surprise and sadness.

(Im really sorry about my horrible English),

SPANISH:
Cuando el barco llega desde Inglaterra y Pocahontas ve a Radcliffe, él le gusta, así que sigue a los colonos para observarlo. Pero entonces Radcliffe saca una pistola; Pocahontas se asusta y, entonces, él la ve. Radcliffe se da cuenta de que hay nativos en el Nuevo Mundo y decide atacarlos, pero Pocahontas se enfrenta al ejército inglés para detener a Radcliffe. Él dispara sólo para asustarla, pero falla y hiere a Pocahontas por error. Entonces Radcliffe se arrepiente y cambia de idea.
Algunas semanas después, cuando Pocahontas ya se ha curado, Radcliffe va a verla y, tratando de parecer indiferente, le dice que siente lo que hizo. Pocahontas le perdona y esto sorprende a Radcliffe, que se enamora de ella.
Radcliffe está confuso, porque ama a Pocahontas pero debe dominar a los indios por Inglaterra, así que no sabe qué hacer. Entonces, Pocahontas le descubre hablando de los salvajes y ella se enoja: esto finalmente hace que Radcliffe se decida por marcharse a Inglaterra con sus hombres, así que va a buscar a Pocahontas para despedirse de ella, que recibe la noticia con asombro y tristeza.

Song: Guadian Angel (The Red Jumpsuit Apparatus)

Clips from: Pocahontas (Walt Disney Pictures)