PRELO

Описание к видео PRELO

Doc | HD | 18 min | 2014 | Brasil
Filmado em HD e Super8
Direção: Raquel Pinheiro e Virgínia Pitzer
www.raquelpinheiro.com
www.prelo.art.br

Os ruídos do século passado ecoam naquela que é uma das únicas oficinas tipográficas de Belo Horizonte. Naquelas máquinas, prensas, tintas e papéis transbordam casos e memórias do tipógrafo Ademir Matias. O documentário Prelo traz reflexões sobre a produção tipográfica contemporânea e toca em temas como a solidão, a persistência e a transformação.

/// participações:
Ademir Matias
Caroline Gischewski
Fábio Martins
Flávio Vignoli
Luis Matuto
Olavo Dáguiar
Pedro "Leitin"
Rafael Neder
Ricardo Donato

/// ficha técnica:
DIREÇÃO e ROTEIRO: Virgínia Pitzer e Raquel Pinheiro
DIRETOR DE FOTOGRAFIA: Wal Moraes
SOM DIRETO: Glaydson Mendes
EDIÇÃO: Luiz Felipe Matoso e Raquel Pinheiro
TRILHA SONORA: Vanessa de Michelis
MIXAGEM: Helena Duarte
PRODUTOR: Benvida Raquel Dangelo, Raquel Pinheiro e Virgínia Pitzer
PRODUÇÃO EXECUTIVA: Manoel Cordeiro e Marina Sandim
DIREÇÃO DE PRODUÇÃO: Virginia Pitzer
PESQUISA: Isabella Figueira
ASSESSORIA FINANCEIRA E JURÍDICA: Diana Gebrim
PROJETO GRÁFICO: Pedro Leitin e Raquel PinheiroEMPRESA
PRODUTORA: Brada Produções

/// exibição:
Cine 104 Mostra BH, 2014
9a Mostra Disseminação , Belo Horizonte, 2014
Curta Cinema, Rio de Janeiro, 2015
Mostra Cine Design, Florianópolis, 2015
KRALJEVSKI FILMSKI FESTIVAL, Sérvia, 2015
Festival de Monterrey, Indicado como melhor curta-metragem no, no México, 2015
Festival Kinoarte, Londrina, 2015
Fecin 2015, Muqui, Espirito Santo
NUH! Festival de Arte Gráfica, belo horizonte, 2023
Projeto selecionado para destaque na 12ª Bienal de Design Gráfico da ADG e ADEGRAF

/// O filme passou a integrar a instalação “Fábrica da Letra”, desde 2017, que integra a exposição de longa duração do Espaço do Conhecimento UFMG, intitulada “Demasiado Humano”. Curadoria de Ana Utsch e Verona Segantini.


☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞

Los ruidos del siglo pasado se sienten en unos de los únicos talleres tipográficos de Belo Horizonte. En
máquinas, prensas, tintas y papeles que transbordan de casos y memórias del tipógrafo Ademir Matias. El
documental "Prensa" (Nombre original en portugués: Prelo) trae reflexiones sobre la producción tipográfica
contemporánea y toca en temas como la soledad, la persistencia y la transformación.

☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞

The sounds of the past century echo in what is one of the unique typography workshops in Belo Horizonte.
In these machines, presses, inks and papers overflow cases and memories of typographer Ademir Matias.
The documentary Press brings thoughts on the contemporary typographic production and deals with subjects, such as loneliness, persistence and transformation.

Комментарии

Информация по комментариям в разработке