Non è l'inferno di Emma - تعلم اللغة الإيطالية مع ترجمة الأغاني

Vi ricordo di seguirmi pure su Instagram
  / italo.egiziano  


Fatemi sapere di cosa volete parlare

أذكرك أن تتابعني على Instagram أيضًا
  / italo.egiziano  


اسمحوا لي أن أعرف ما الذي تريد التحدث عنه

إنه ليس جحيم إيما
ضحيت بحياتي ودمي من أجل بلدي
وأجد لا أسد نفقاتي
بين يدي الله صلواته
أقسمت على الإيمان عندما أصبحت أبا
حربين بلا ضمانات بالعودة
ميداليات الشرف فقط
وإذا سمع شخص ما هذه الكلمات البسيطة
أنا أتحدث باسم كل هؤلاء الفقراء
الذين ما زالوا يؤمنون بالخير ، إيه
إذا كنت من أصحاب الضمير تقود وتؤمن بالبلد
قل لي ما يجب علي فعله لدفع ثمن الطعام
لدفع لي أين أقيم ، أخبرني بما يجب أن أفعله
لا ، لا ، هذا ليس الجحيم
لكني لا أفهم
كيف يمكن التفكير في أنه من الأسهل الموت
لا ، لا أتوقع ذلك
لكن مازال لدي الحلم
دعك تستمع إلي ولا تبقى كلمات
فكرت في هذه الدعوة ليس بدافع الرحمة
ولكن للنظر في وجهها وجعلها تذوق
القليل من النبيذ وقليل من الطعام
إذا كان يعرف مدى صعوبة صعوبة التحدث
مع ابني الذي في الثلاثين يخشى حلم الزواج
إنها طبيعة أن تصبح أبا ، إيه إيه إيه
إذا كان يعرف مدى صعوبة التفكير
أنه بالنسبة للعمل ليوم واحد ، هناك من لديهم حقوق أكثر
من أولئك الذين آمنوا ببلد المستقبل
لا ، لا ، هذا ليس الجحيم
لكني لا أفهم
كيف يمكن التفكير في أنه من الأسهل الموت
لا ، لا أتوقع ذلك
لكن مازال لدي الحلم
دعك تستمع إلي ولا تبقى كلمات
لا تدع الكلمات تبقى
استمروا في ذلك ، استمروا في ذلك
أوه نعم ، نعم ، نعم.
كيف يمكن التفكير في أنه من الأسهل الموت
لا ، لا أتوقع ذلك
لكن مازال لدي الحلم
دعك تستمع إلي ولا تبقى كلمات
لا تدع الكلمات تبقى
لا تدع الكلمات تبقى


Non è l'inferno di Emma
Ho dato la vita e il sangue per il mio paese
E mi ritrovo a non tirare a fine mese
In mano a Dio, le sue preghiere
Ho giurato fede mentre diventavo padre
Due guerre senza garanzie di ritornare
Solo medaglie per l'onore
E se qualcuno sente queste semplici parole
Parlo per tutte quelle povere persone
Che ancora credono nel bene, eh-eh-eh
Se tu che hai coscienza guidi e credi nel paese
Dimmi cosa devo fare per pagarmi da mangiare
Per pagarmi dove stare, dimmi che cosa devo fare
No, questo no, non è l'inferno
Ma non comprendo
Com'è possibile pensare che sia più facile morire
Io no, non lo pretendo
Ma ho ancora il sogno
Che tu mi ascolti e non rimangano parole
Ho pensato a questo invito non per compassione
Ma per guardarla in faccia e farle assaporare
Un po' di vino e un poco di mangiare
Se sapesse che fatica ho fatto per parlare
Con mio figlio che a trent'anni teme il sogno di sposarsi
È la natura di diventare padre, eh-eh-eh
Se sapesse quanto sia difficile il pensiero
Che per un giorno di lavoro c'è chi ha ancora più diritti
Di chi ha creduto nel paese del futuro
No, questo no, non è l'inferno
Ma non comprendo
Com'è possibile pensare che sia più facile morire
Io no, non lo pretendo
Ma ho ancora il sogno
Che tu mi ascolti e non rimangano parole
Non rimangano parole
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-ah-ah
Com'è possibile pensare che sia più facile morire
Io no, non lo pretendo
Ma ho ancora il sogno
Che tu mi ascolti e non rimangano parole
Non rimangano parole
Non rimangano parole