天空しなと屋 しん 『泪読』- Final -（2019 - 2021）

▶Team - 天空しなと屋 しん
▶Song - 泪読（なだゆむん）〜2021 高知／よさこい祭り前夜祭 ver.〜
※YouTubeの字幕設定をオンにすると、歌詞もご覧いただけます。

出演：天空しなと屋 しん 2019, 20, 21踊り子 & サポーター & OBOG
作詞・作曲：イクマあきら
アレンジ：末松孝久
撮影協力：新宿御苑

________________________
【歌詞】

手と手を握り　心ひとつに
新たな風を　巻き起こせ

灼熱の　道を越え　風を追いかけてきた
降りしきる　雨を抜け　走りつづけてきた

見果てぬ夢は　命（ぬち）ぬ花　
愛を貫いて咲く
恐れることなく　真っすぐに
走れ　心のままに

涙を越えてゆく度　人は
こころ優しく　強くなれる
手と手を握り　微笑みながら
新たな風を　さあ巻き起こせ

さてぃむ　目出度（めでた）や　世替りぬ年（とぅし）に
招（まね）く　踊（うどぅ）いの　あん美（じゅ）らさ
よさこい　よさこい　

晴れ渡る空を　抱きしめて　歌え　命の唄を

月上がる今　星巡る時
世果報（ゆがふ）でーびる
舞うてぃ　踊（ウドゥ）らな
灼熱の道　歩み歩み

太陽（てぃだ）燃ゆる邦（くに）　　
世替り（ゆがわり）に なてぃん　
いざやいざやと　心（くくる）あわちょて
揺らめく焔（ほむら）　やさ　どんみかしぇ！

————————
（意味）
　月が上がる今　星が巡って
　世界が永遠に平和になることを祈って
　舞い踊ろうよ　灼熱の道を　進め進め

　日の出ずる日本　時代が替わっても
　いざ進んで行こう　心合わせて
　揺らめく心の炎を　さあ　ぶちかまそうぜ！　
————————

鳴りやまぬ夢は　太鼓（てーく）ぬ鼓動
生きる　いのちの響き
恐れることなく　風に乗せて　走れ　命の限り
恐れることなく　真っすぐに　歌え　命の限り　

太陽（てぃだ）燃ゆる邦（くに）
舞うてぃ　踊（ウドゥ）りば　
世果報（ゆがふ）給（たぼー）れ
いちん願（にが）わん！　　
囃子（へーし）　返（けー）らでぃ　
囃子　出来（でぃき）らさ
囃子　返らでぃ　囃子　出来らさ
囃子　返らでぃ　囃子　出来らさ
囃子　返らでぃ

————————
　（意味）
　日の出ずる日本　舞い踊れば
　世界が永遠に平和になることを　いつも願うよ
　お囃子　返せるかい？
　お囃子　もちろん返せるさ！
　お囃子　返せるかい？
　お囃子　もちろん返せるさ！
　お囃子　返せるかい？
————————

★「囃子（へーし）　返（けー）らでぃ
　　囃子（へーし）　出来（でぃき）らさ」とは

→踊り続けるエイサー隊が疲れた時、自分たちを励ます為に（まだまだ声を出して乗り越えていくぞ！の意味）が、決まり文句（励まし口説）として今に残っています。
見てくださるお客さんへも歌い届け、励ましてあげたい一節です。

______________________

▶2021年 マブイグミ
   • 【8K】天空しなと屋 しん『マブイグミ』- 第二夜 「赤と青の乱舞」-...  

▶2019-2021年 泪読
   • 天空しなと屋 しん 『泪読』- Final -（2019 - 2021）#...  

▶2019年 cosmic way
   • 天空しなと屋 しん 『cosmic way』（第66回よさこい祭り）［銀賞...  

▶2018年 空風 SORAKAJI
   • 天空しなと屋 しん 『空風 SORAKAJI』（第65回よさこい祭り） #高知  

▶2017年 桜梅桃李
   • 天空しなと屋 しん 『桜梅桃李』（第64回よさこい祭り）#高知  

______________________

＜重要＞映像について
この動画へのリンク付きでしたらウェブサイトやFacebook、Twitter等SNSで自由に掲載可能です。
許可無く映像・音声をダウンロード、キャプチャして再掲載・２次利用等行うことは固くお断りいたします。
掲載映像に関するポリシーについては、チャンネル概要欄をご確認下さい。
   / chari%e3%82.  .

＜NOTICE＞
Reproduction is prohibited.
禁止私自转载、加工
禁止私自轉載、加工
무단 전재는 금지입니다.
______________________

LINKS
▶YouTube’’CHARI’’ -    / chari_chari.  .
▶Twitter -   / chari_yt  
▶Instagram -   / chari.jp  
▶note“GEAR I USED TO FILM” - https://note.com/chari3/n/n57dac984da42

______________________

What is Yosakoi?
Yosakoi is a dance originating in Kochi prefecture, Japan. Dancers perform both on stage and down parade routes at festivals throughout the country. It is a very free dance form, with a few rules other than the use of wooden clappers called “naruko”. There are hundreds of teams across Japan, each with their own unique choreography, music, and costumes.
______________________