karaoke 01_noi Tondong (terpesona) lagu daerah BUOL Sulawesi Tengah

Artist: Risna
Syair & Lagu: Moh. Thamrin Kilat
Musik : Ojen Manopo

Lirik
Noi tondong aku
Aku terpesona

Hayo podoyomu
-Melihat pembawaanmu

Pion tabaetum agu sipatumo
-semua tabiat (perangai, watak, atau budi pekerti) dan sifatmu

Aku... noi ponu
-mambuatku menjadi sayang/suka

Nogopadu hatiku
-hatiku berbisik/berkata

Hayo sipatumo
-Melihat sifatmu

Agu korliokum pio no hatimu
-Semua gerak-gerikmu dan baiknya hatimu

Marli koko yabu...
-membuatku sayang sekali

reff:
Kelepo vukido magi moyabuto
-walaupun gunung yang menghadang

Hati tatapo kovu akunimu
-hatiku tetap hanya untukmu

Kelepo dogoto marlilo yabuta
-Walaupun laut datang menghadang

Aku tatapo kovu dunganumo
-aku tetap hanya bersamamu

Niato hatiku
-sudah menjadi niat hatiku


Ato to konimu
-ada pada dirimu

Dia duuyono tau du haraponggu
-Tiada lagi orang yang ku harapkan

Aku tatapo kovu dungannumo
-Aku tetap hanya bersamamu

lanjut setelah reff:
=== Tau du haraponggu
=== - Orang yang kuharapkan  
=== Aku tato kovu dungannumo
=== -Aku tetap hanya bersamamu
=== oo0oo ===
 
Nogopadu hatiku
-Hatiku berbisik

Hayo sipatumo
-melihat sifatmu

Agu korliokum pio no hatimu
-Semua gerak-gerikmu dan baiknya hatimu

Marli kokoyabu
-Membuat saya sayang sekali