Скачать или смотреть 岩手県滝沢村「チャグチャグ馬コ」The horses parade (Chagu Chagu Umakko Festival )

撮影：2013年6月7〜8日　岩手県滝沢村で毎年６月第２土曜日に開催される祭り「チャグチャグ馬コ」は、100頭ほどの馬が、滝沢村の蒼前神社から盛岡市の八幡宮まで15キロの道のりを色りどりの装束に身を包んだ馬が行進する様子は、日本の現風景そのもの。馬のあでやかな飾り付けとたくさんの鈴が特徴で、歩くたびに「チャグチャグ」と鳴る鈴の音が名称の由来といわれており、平成8年には、馬の鈴の音が環境省の「残したい"日本の音風景100選"」にも認定されている。
音楽：甘茶の音楽工房　http://amachamusic.chagasi.com/
提供：花の名所案内　http://www.hanazakura.jp/

The horses parade (Chagu Chagu Umakko Festival )
Iwate is a large prefecture on the Pacific coast in the northern Tohoku Region.
Takizawa Village is famous for its Chagu-Chagu Festival held every June.
Horses parade began as a farmers' custom to take their beloved horses, tired after a busy season, to a shrine to pray for their health and safety; eventually, the farmers began to dress up the horses beautifully for the visit. The name of the festival "Chagu Chagu" is derived from the sound of the numerous bells worn by the horses.
The festival begins at Souzen Shrine which is a large shrine in Takizawa Village dedicated to horses.