Скачать или смотреть SHフィギュアーツ 最長老 レビュー 【DRAGON BALL Figure】 S.H.Figuarts THE GREAT ELDER （SAICHORO） Review

今回もドラゴンボールのフィギュアで遊んでいきます。
BANDAI "S.H.Figuarts 最長老"です。
This time, I'll be playing with another Dragon Ball figure.
It's BANDAI's “S.H.Figuarts The Great Elder”.
这次继续玩《龙珠》手办。
BANDAI “S.H.Figuarts 最长老”。
這次也來玩《七龍珠》的模型。
是BANDAI的「S.H.Figuarts 最長老」。
今次我會玩吓另一隻龍珠人偶。
係BANDAI嘅「S.H.Figuarts Supreme Elder」。
이번에도 드래곤볼 피규어로 놀아보겠습니다.
BANDAI “S.H.Figuarts 최장로”입니다.

まさかこれがフィギュアーツ化するとは思いませんでした。
光るし音声も出るし、ギミックも最高です。

This time, I'll be playing with another Dragon Ball figure.
It's BANDAI's “S.H.Figuarts The Great Elder”.
I never imagined this would get the Figuarts treatment.
It lights up, has sound effects, and the gimmicks are top-notch.

这次继续玩《龙珠》手办。
BANDAI “S.H.Figuarts 最长老”。
真没想到这个角色会推出手办。
不仅会发光还会发声，机关设计也堪称完美。

這次也來玩《七龍珠》的模型。
是BANDAI的「S.H.Figuarts 最長老」。
沒想到這角色居然會推出Figuarts版本。
不僅會發光、還能發出聲音，機關設計更是絕妙。

今次我會玩吓另一隻龍珠人偶。
係BANDAI嘅「S.H.Figuarts Supreme Elder」。
我真係冇諗過佢會出Figuarts。
佢會發光、有音效,啲機關真係正到爆。

이번에도 드래곤볼 피규어로 놀아보겠습니다.
BANDAI “S.H.Figuarts 최장로”입니다.
이게 피규어츠화될 줄은 정말 몰랐습니다.
빛도 나고 음성도 나오고, 기믹도 최고입니다.

Questa volta giocherò con un altro personaggio di Dragon Ball.
Si tratta del “S.H.Figuarts The Great Elder” della BANDAI.
Non avrei mai immaginato che questo personaggio sarebbe stato realizzato in versione Figuarts.
Si illumina, ha effetti sonori e i suoi meccanismi sono di altissima qualità.

Kali ini, saya akan bermain dengan figur Dragon Ball lainnya.
Ini adalah “S.H.Figuarts The Great Elder” dari BANDAI.
Saya tidak pernah membayangkan figur ini akan mendapatkan perlakuan Figuarts.
Figur ini bisa menyala, memiliki efek suara, dan fitur-fiturnya sangat berkualitas tinggi.

Deze keer ga ik spelen met een ander Dragon Ball-figuurtje.
Het is BANDAI's “S.H.Figuarts The Great Elder”.
Ik had nooit gedacht dat dit een Figuarts-behandeling zou krijgen.
Het licht op, heeft geluidseffecten en de gimmicks zijn van topklasse.

Αυτή τη φορά, θα παίξω με μια άλλη φιγούρα Dragon Ball.
Είναι η «S.H.Figuarts The Great Elder» της BANDAI.
Ποτέ δεν φαντάστηκα ότι θα έβγαινε σε έκδοση Figuarts.
Φωτίζεται, έχει ηχητικά εφέ και τα τεχνικά χαρακτηριστικά της είναι κορυφαία.

Deze keer ga ik spelen met een ander Dragon Ball-figuurtje.
Het is BANDAI's “S.H.Figuarts The Great Elder”.
Ik had nooit gedacht dat dit een Figuarts-behandeling zou krijgen.
Het licht op, heeft geluidseffecten en de gimmicks zijn van topklasse.

Esta vez voy a jugar con otra figura de Dragon Ball.
Se trata de «S.H.Figuarts The Great Elder» de BANDAI.
Nunca imaginé que esto recibiría el tratamiento Figuarts.
Se ilumina, tiene efectos de sonido y los trucos son de primera categoría.

Tentokrát si budu hrát s další figurkou Dragon Ball.
Je to „S.H.Figuarts The Great Elder“ od BANDAI.
Nikdy bych si nepředstavoval, že se dočká figurky Figuarts.
Svítí, má zvukové efekty a její vychytávky jsou špičkové.

Dieses Mal werde ich mit einer weiteren Dragon Ball-Figur spielen.
Es handelt sich um „S.H.Figuarts The Great Elder“ von BANDAI.
Ich hätte nie gedacht, dass diese Figur eine Figuarts-Behandlung erhalten würde.
Sie leuchtet, hat Soundeffekte und die Gimmicks sind erstklassig.

Cette fois-ci, je vais jouer avec une autre figurine Dragon Ball.
Il s'agit du « S.H.Figuarts The Great Elder » de BANDAI.
Je n'aurais jamais imaginé que ce personnage ferait l'objet d'une figurine Figuarts.
Elle s'illumine, émet des effets sonores et ses gadgets sont de très grande qualité.

Lần này, tôi sẽ chơi với một mô hình Dragon Ball khác.
Đó là mô hình “S.H.Figuarts The Great Elder” của BANDAI.
Tôi không bao giờ nghĩ rằng mô hình này sẽ được làm theo phong cách Figuarts.
Nó có đèn LED, hiệu ứng âm thanh và các tính năng đặc biệt rất tuyệt vời.

Desta vez, vou brincar com outra figura do Dragon Ball.
É o “S.H.Figuarts The Great Elder” da BANDAI.
Nunca imaginei que isso receberia o tratamento Figuarts.
Ele acende, tem efeitos sonoros e os recursos são de primeira qualidade.