Скачать или смотреть 스트레이키즈 - 일상 | Stray Kids - Another Day (English cover by Conch)

Enjoy! Comment below to let me know what you guys think.


Well hi everyone,

It’s been a while since I uploaded. I have been writing music here and there for fun but nothing serious as I hoped.
I got into K-pop recently and been really listening to a lot of Stray Kids. When I heard this song, I loved how it sounded and did some research to understand it a bit more cause I don’t speak Korean at all. I found myself relating to the music a lot, you know... having everyday be the same. And not just cause of the pandemic, but doing things that seem too “routine” and not really getting into it (I’m sorry to my job). So I thought I should cover this song. TADA!

Connect with me:
Twitter:   / conchtellation  
Instagram:   / conch.music  

Lyric Translation by me (with a lot of help from Google, other people who have covered the song, and translations I have seen online. Thank you everyone. Hopefully one day I can speak the language.)

I do not guarantee the exactness of my lyrics. I went with the context of things and not the literal translation. Translating the song was like an exercise to writing lyrics too. It was fun. 😊

LYRICS
[Verse 1: Han, Lee Know]
Stepped out the shower, after a long long day
Feeling so tired; the TV's now turned on
Nothing new said, everything's the same
I hear their words, sounds like it's all noise

[Pre-Chorus: Bang Chan, Changbin]
Tell, tell me what I should be doing right now?
Cause I got a lot inside my head, yeah
But I know that time's chasing me down
And even if this world does feel oh so big
Can't seem to find some space around me
To just sit and breathe easily

[Chorus: I.N., Seungmin]
As l'm lying down, and stretch my legs
Still both my eyes stay open wide
And when I try to sleep and shut them tight
I still got no dreams on my m-nd
I breathe so short and sharp as I wake
Feeling hazy for a while
Just Another Day oh
Is always on replay, yeah

[Verse 2: Felix, Hyuniin, Changbin]
Never-ending battle
Got me always sighing
It really has me yawning
A feeling so uneasy
These words are knives that cut deep
All these things just bore me
On the day I force myself to walk through walls so dark,
Will anyone turn back to see this person I've become?
I am all bruised and beaten with the passing of each day
Can you tell when I am laughing what I am trying to say?

[Pre-Chorus: Seungmin, Lee Know, Hyunjin]
Don't, don't it look funny when I think too much?
You still got a lot ahead of you now
Just get a grip and go do what you must
Well, this heart is hollow though no one will know
Cause I will just smile and laugh about it
Can't keep doing this no more

[Chorus: Bang Chan, Seungmin]
As I'm lying down, and stretch my legs
Still both my eyes stay open wide
And when I try to sleep and shut them tight
I still got no dreams on my mind
I breathe so short and sharp as I wake
Feeling hazy for a while
Just Another Day oh
Is always on replay, yeah

[Outro: Han]
Oh l ask, has it always been only me who feels this way?
Maybe it is just that I still don't know how to hide my face
Everyone walks around with a smile etched on this mask they wear
But I guess, nothing is strange about this we call loneliness



P.S. I hope the world of Stray Kids be back to normal (without the mess and all). I miss seeing videos and hearing new things from all of them. May all be okay!

#스트레이키즈