TASSEN - Die Weihnachtszeit

SUBTITLES: English, Français, Español, Italiano, Português, Deutsch

TASSEN FILM - DIE WEIHNACHTSZEIT

Das Schöne an der Weihnachtszeit ist, dass sie nicht einfach morgen da und dann am nächsten Tag wieder vorbei ist. Mit den Adventssonntagen können wir uns in aller Ruhe auf das große Finale einstimmen. Es bleibt genug Zeit, über passende Geschenke nachzudenken, darüber zu sinnieren, was Leckeres auf den Tisch kommt, und überhaupt mal innezuhalten und ein paar Gänge runterzuschalten. So kann man alles, was einem wichtig ist, in viele schöne Momente verpacken und sich auf das Wesentliche besinnen. Das ist doch eigentlich ein gutes Konzept und funktioniert in jedem Set-up – nicht nur, wenn es früh dunkel wird und draußen kalt ist. In diesem Sinne eine schöne Weihnachtszeit.
Euer FIFTYEIGHT TEAM

TASSEN PRODUKTE - Erhältlich in unserem Online Shop: http://www.58products.com
© Film production by FIFTYEIGHT ANIMATION: http://www.58animation.com
________________________________________________________________________

TASSEN FILM - THE CHRISTMAS SEASON

The beauty of the Christmas season is that it doesn’t just arrive tomorrow and end the day after. With the Advent Sundays, we have plenty of time to ease into the grand finale at our own pace. There’s enough time to think about the perfect gifts, to ponder what delicious treats will be on the table, and, above all, to pause and slow down a bit. This way, you can wrap everything that matters in many beautiful moments and focus on what’s truly important. This is a lovely concept, really—and it works in any setting, not just when it’s dark early and cold outside. With that, we wish you a wonderful holiday season.
Your FIFTYEIGHT TEAM

TASSEN PRODUCTS - Available in our Online Shop: http://www.58products.com
© Film production by FIFTYEIGHT ANIMATION: http://www.58animation.com