お行儀よくね (Ogyougi Yoku Ne) / Covered by Drudrusilla Purple

✂ お行儀よくね / てにをは feat.星界
   • お行儀よくね / てにをは feat.星界  
  / edogawa_sampo  

✂ Vocal: Drudrusilla Purple

✂ Video: Rumskii
  / rumskiich  

✂ Mixer: Matt (MegaMat)
  / ampelmatt  

✂ Art: Drudrusilla Purple

✂ Lyrics translation: Marcheline
   / @marcheline-3di  

✂ CC: Vong
  / vong3di  

_____________________________________________

✂ Lưu ý về bản dịch ✂

Lời được dịch thoát nghĩa rất nhiều để tạo không khí cho bài và dễ hiểu, đồng thời được điều chỉnh để phù hợp với hình tượng của Drudrusilla.

Bài hát gốc mang ý nghĩa của chủ nghĩa nổi loạn, tôn lên cái tôi của mỗi cá nhân và thách thức chuẩn mực cứng nhắc của xã hội để được là chính mình, nhưng cũng muốn được tận hưởng tình yêu. (Nguồn tham khảo: https://www.songtell.com/teniwoha-ft-...)

_____________________________________________

✂️ Drudrusilla Purple ✂️
Youtube:    / @drudrusillapurple  
Facebook:   / drudrusilla.3di  

_____________________________________________

#お行儀よくね #てにをは #teniwoha #歌ってみた #VTubercover #song_cover #ogyougi_yoku_ne #3Di_Project #Vietuber #VTuber_VN #drudrusilla #Drudrusilla3Di #Drudrusilla_Purple #VTuber #VTuber_Vietnam #DrudrusillaPurple

【Hashtags】
✂ Art tag: #drudrusillart
✂ Live tag: #buhangonlive
✂ Meme tag: #buhbuhsida