【鳴潮】未完成の歌『An Unfinished Song』を歌ってみた

Описание к видео 【鳴潮】未完成の歌『An Unfinished Song』を歌ってみた

#AnUnfinishedSongCover #鳴潮 #WutheringWaves
鳴潮 - Wuthering Waves -
「未完成の歌」カバーイベント
作曲:Adam Gubman
作詞(前半):のんちぃ・りく氏
弦楽器-Leah Zeger
管楽器-Kristin Naigus
音楽監督:Grass/Steven Tang

-----------------------------------------------------------

歌唱・動画・作詞(後半):暁音りか

Vocal edit : 夕季森灯    / @tomori_yukimori  
MIX : shalo
ピアノパート: 桜井藤原

鳴潮のカバーソングコンテスト、『未完成の歌』に参加させていただきました!後半の歌詞は漂泊者の返し歌で書きましたけれども、自分がショアキーパーちゃんに一目惚れで大好きすぎてラブソングのように見えるかもしれません..是非聴いてくださると大変嬉しいです!よろしくお願いいたします!

Hello! I have joined An Unfinished Song Cover contest. And this is my first time to write a lyric in Japanese! The 2nd half is Rover's version (and feeling/answer to Shorekeeper) Even It sounds like love song because she is the most favorite character in Wuthering Waves for me, I hope you all enjoy it so I attach English translation too! Please check it out! ↓

*イラストは公式様が手配してくださいました(コンテスト用のみ)*
------------------------------------------------------------
歌詞(後半のみ)| 2nd Half lyrics

壊れた世界
彷徨う旅路
なくした日々の
記憶を探して
遠く思い出の中の誰かが
私の名前を呼んでるのだろう?
In a broken world
On a wandering journey
I'm searching for the memories of lost days
From the distant recollection
Is someone calling my name?

暗闇の中で
(君の眼差しが)
目が覚めたとき
(見守ってくれた)
懐かしいメロディー
(聴こえるような)
心に響いてる
(思い出の中)
この歌の続き
(歌を)
君に届けたい
(聴かせて欲しい)
In the darkness that I have awaken
(You are watched over me)
A nostalgic melody
(That can be heard)
It's echoing in my mind
(In my memory)
I want to bring the rest of this song to you
(I want you to hear my song)

二人の心は ひとつになるよ
Then our hearts will become one

永遠に響け
君に届くまで
Resonate forever
Until this song reaches you

Комментарии

Информация по комментариям в разработке