Tali Rubinstein - Sand and Dust (Live)

Surprise release!! This video of my song "Sand and Dust" is the first from an upcoming double EP of live recordings from two separate performances with my band.

Music and lyrics by Tali Rubinstein

,שלום יחידי, רעי האהוב
.הלכתי רחוק, לעולם לא אשוב
.נהיה לאבק, נשכח מהכל

,שלום אהובי, אישי היקר
.חציתי ימים אל עולם לא מוכר
רמסתי אותך, ממני נותר
.חול ועפר
,באתי אליו לפקוח עיניי
.כעת טוב ורע ידועים לי מדיי
.דרשת סליחה, קפצתי ידיי

.דרשתי אמת, קיימתי זרא
.בין דין לדיבור יש תהום פעורה
.מתחת עורי הפכתי זרה

Mikhal Weiner translated my lyrics so beautifully

Farewell my only, my beloved friend,
I’ve strayed far, never to return.
We will turn to dust and forget it all.

Farewell my love, my dear one,
I’ve crossed the seas to a foreign land.
I’ve trampled you, now all I am
is sand and dust.
I came to him to open my eyes,
now I know both good and evil.
You demanded repentance, I clenched my fists.

I demanded truth, but my actions were loathsome.
A chasm yawns between justice and speech.
Beneath my skin I have shed myself.

Tali Rubinstein - Recorders/Vocals
Adam Hersh ‪@adamhershmusic‬Rhodes
Caleb Buchanan - Bass
Angelo Spampinato‪@angelospmusic‬Drums

Roger Halloway - Video
Stephen Saxon - GoPro footage
Neil Godbole - Studio and Mix engineer
JJ Golden - Mastering engineer

Thank you to Airship Laboratories for hosting us!

Socials:
www.instagram.com/talirubinstein
www.facebook.com/talirubinsteinrecorder
www.tiktok.com/@tali.recorder

Official website:
www.talirubinstein.com

#recorder #liverecorder #studiomusician #recorderjazz
Effects by: ‪@EventideAudio‬ ‪@strymon‬
Amplified recorder by: ‪@timcranmore200‬