Пожалуйста, поддержите нашу страницу на gofundme: https://gofund.me/f98655da
Вы можете поддержать меня, купив мне кофе на сайте https://ko-fi.com/lifeinruraljapan
Обон, праздник, посвященный духам предков, связан со множеством суеверий, отражающих культурные верования и обычаи Японии. Вот некоторые распространённые суеверия, связанные с Обоном:
Суеверия во время Обона
Избегайте плавания: Широко распространено поверье, что духи умерших могут утянуть пловцов под воду во время Обона. Поэтому многие люди избегают купания в реках, озёрах и море в этот период.
Танец Бон Одори: Говорят, что участие в танце Бон Одори приносит удачу и умиротворяет духов предков. Считается, что этот танец помогает духам мирно вернуться в загробную жизнь.
Использование фонарей: Зажигание фонарей для сопровождения духов — важная практика. Считается, что духам нужны эти огни, чтобы найти дорогу обратно в родные дома, а затем в мир духов.
Встреча и проводы духов: В начале Обона семьи зажигают мукаэби (приветственные огни), чтобы помочь духам вернуться домой, а в конце – окуриби (проводные огни), чтобы помочь им вернуться в загробную жизнь. Считается, что пренебрежение этими обрядами может привести к тому, что духи потеряются или останутся в мире людей, что приведет к несчастью.
Подношения: Подношение еды и питья духам на домашних алтарях и могилах – распространённая практика. Считается, что пренебрежение этим может разгневать духов и навлечь на семью несчастье.
Избегайте громких звуков: Во время Обона не рекомендуется издавать громкие звуки или чрезмерно шуметь, так как считается, что это может потревожить духов.
Не путешествуйте слишком много: Поскольку Обон — это время почитания духов умерших, считается, что путешествие вдали от дома может сделать человека уязвимым для встречи с беспокойными духами или принести неудачу.
Посещение могил: Семьи часто убирают и ухаживают за могилами предков. Пренебрежение этой обязанностью считается проявлением неуважения и может привести к неудаче или немилости духов.
Уважительное поведение: Проявление уважения и должное поведение во время Обона считаются обязательными. Неуважительное поведение может разгневать духов, что приведет к несчастью или проблемам со здоровьем.
Цветы Обона: Некоторые цветы, например, красная паучья лилия (хиганбана), ассоциируются с мертвыми и часто встречаются во время Обона. Считается, что эти цветы помогают душам вернуться в иной мир.
Современные толкования
Хотя эти суеверия глубоко укоренены в традициях, современные толкования Обона могут различаться. Молодое поколение может воспринимать эти практики скорее как культурные обычаи, а не строгие суеверия, хотя многие по-прежнему соблюдают ритуалы из уважения к своему наследию и семейным традициям.
Информация по комментариям в разработке