Children Of Bodom - Everytime I Die (на русском языке от Отзвуки Нейтрона) перевод 2019

#cob #bodom #кавернарусском #everytimeidie #отзвукинейтрона #cover

Салют. Children Of Bodom я начал слушать в 2006 году. Сколько же времени утекло с той поры. Раннее творчество “Чилдренов” мне по нраву больше, чем позднее. Помню, слушая их композиции, поразило мастерство музыкантов, как чётко и слаженно играют забойные рифы, в которых, как по мне, переплетена классика. Алекси Лайхо – вообще оказался маньяк своего дела. Такого, что он вытворял на гитаре в те времена, я больше нигде не встречал. Ну что ж, решил исполнить кавер на “Everytime I Die”. Получилось вроде неплохо, а как считаешь ты?

Поддержать монетой - https://www.donationalerts.com/r/echo...
канал с каверами: https://vk.com/echoneutron

Скачать mp3: https://cloud.mail.ru/public/4Ph6/rcM...
Скачать wave: https://cloud.mail.ru/public/qUcY/32t...

Перевод текста:

Свеча неспешно тлеет,
Как вся жизнь моя,
Как пламя под дождем, гасну я
Надежды нет внутри
Манящей нет звезды
Не улететь - крылья сломаны

Снова ночь, ещё одна смерть
Ветер дует все холодней
Позволю погасить мой свет
Ведь с каждой смертью моя боль сильней

Оставшись без сил на борьбу
Терпеть я больше не могу
Не пережить эту ночь
Похоронил черный воск свечи
Как кровь из рук моих,
Страсть к жизни утекает прочь

Снова ночь, ещё одна смерть
Ветер дует все холодней
Позволю погасить мой свет
Ведь с каждой смертью моя боль сильней