toco toco - SUDA51, геймдизайнер

СЕГОДНЯ В ГОСТЯХ
Геймдизайнер, Suda51

今回のゲスト
須田剛一、ゲームクリエイター

МЕСТА, ПОКАЗАННЫЕ В ВИДЕО
Бейсбольный центр «Дзингу», район Гайэнмаэ
Студия «Grasshopper Manufacture»
Ресторан собы «Kyobashi Megumiya», район Кёбаси
Ресторан «Kawakami», район Маруноути
Бар «bar plastic model», район Синдзюку

訪れた場所
神宮バッティングドーム、外苑前周辺
グラスホッパー・マニファクチャー、丸の内周辺
京橋 恵みや、京橋周辺
もつ焼き川上、丸の内周辺
バープラスチックモデル、新宿周辺

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

В данном эпизоде мы весь день провели с Судой Гоити, всемирно известным разработчиком видеоигр, создавший такие популярные игры студии Grasshopper Manufacture, как No More Heroes, Killer 7 и Lollipop Chainsaw.

Нашей первой остановкой стал бейсбольный центр «Дзингу», находящийся в самом сердце Токио и который Суда посещает время от времени. Сам же бейсбольный центр перешёл в The Silver Case, первую игру Суды и его студии Grasshopper Manufacture, где он послужил местом встречи двух детективов.

После этого мы посетили студию Grasshopper Manufacture, постоянное рабочее место Суды, где он рассказал о своих проектах и философии, которая была заложена в его студию.

В перерыве на ланч мы сходили в ресторан «Megumiya», где в основном подают лапшу «соба». Ресторан «Megumiya», в сравнении с другими традиционными ресторанами, стилизован под музыкальный жанр «рок» и включает для прослушивания музыку его известных исполнителей – что особенно нетривиально для типа подобных заведений.

Ближе к вечеру Суда с его коллегами сходили выпить пиво в ресторане «Kawakami», где можно встретить его частого гостя, Кадзуки Мориситу, президента компании «Gung Ho», дистрибьютора студии Grasshopper Manufacture.

С наступлением ночи мы остановились в районе Синдзюку Голден Гай, известный узкими улочками и ночными барами. Там мы остались в «bar plastic model», где Суда является давним клиентом. Бар «bpm» был воссоздан в No More Heroes, поэтому его владелец, г-н Сэкин, часто включает для прослушивания саундтрек этой игры вместе с другими пластинками из 80-х.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

СЛЕДУЮЩИЙ ЭПИЗОД TOCO TOCO: Daisuke Ishiwatari, Game creator
   • Daisuke Ishiwatari, Game Creator (Gui...  

САЙТ JINGU BATTING DOME (на английском языке)
http://www.meijijingugaien.jp/english...

САЙТ GRASSHOPPER MANUFACTURE (на английском языке)
http://www.grasshopper.co.jp/en/

САЙТ BAR PLASTIC MODEL (на японском языке)
http://www.plastic-model.net

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ТВИТТЕР ГОИТИ СУДЫ
  / suda_51