Скачать или смотреть Money Hunny - Lana Del Rey (Lizzy Grant) - Türkçe Çeviri

Ceviri notları:

“Before you get fined or else you’ll do time” - "Fined" islenen suc için para cezasi almak anlamina geliyor. "Do time" ise hapishanede geçirilecek olan sure icin kullaniliyor. Ayni uyumu yakalamak için "fined" kismini değiştirdim.

lyrics:
Have you ever seen a dead man?
A dead man lying in the road
Have you ever heard his best friend?
Heard his best friend say you'd better go
Before you get fined or else you'll do time
Oh it's all about money, money money hunny
Its all about money, money well alright
Have you ever seen an old man?
Seen an old man living all alone
Have you ever heard an old man?
Heard an old man hear the way he moans?
Because he's so tired
Because he just got fired
Oh it's all about money, money money hunny
Its all about money, money well alright
Lately I've been
Feelin' like the world is weighing
Down on me again ahh ahh ahh ahh ooh
Have you ever seen a broke man
Seen a broke man begging for his life?
Have you ever heard a broke man
Heard a broke man, heard the pain & strife?
In his one line plea, in his dull edged knife
He asking for money money yeah money hunny
He asking for money money well alright
Well alright well alright
Well alright