Скачать или смотреть 勇壮な馬追いを披露。藤崎八幡宮例大祭・神幸行列「朝随兵」。A brave horse chase is performed at the Shinto festival.

千年以上の歴史を持つ藤崎八旛宮の例大祭。神幸行列の先頭は、神様の依り代である三基のお神輿を中心に、神職や総代と白丁達が付き添い進みます。次に随兵が続き、赤、黄の獅子が道筋を賑わします。（熊本県観光連盟ＨＰより）その後に飾り馬が続き祭りを盛り上げます。今年は「飾り馬奉納」に５９の団体が参加しました。

The annual festival of Fujisaki Hachimangu Shrine has a history of over 1,000 years. At the head of the procession are three portable shrines, which are the abodes of the gods, accompanied by priests, representatives, and white guardians. Next come the guardian soldiers, and red and yellow lions line the route. (From the Kumamoto Tourism Federation website) Then, decorated horses follow, adding to the excitement of the festival. This year, 59 groups participated in the "Dedicated Decorative Horses" event.

藤崎八幡宮的年度祭典已有一千多年的歷史。遊行隊伍的最前面是三輛神轎，也就是神明的居所，由僧侶、神官和白色守護神陪同。接下來是守護神兵，以及紅黃兩色的獅子在隊伍兩側列隊。 （摘自熊本縣觀光聯盟網站）隨後，彩馬緊跟在後，為祭典增添了熱鬧的氣氛。今年，共有59個團體參加了「彩馬獻祭」活動。

#藤崎宮　#祭り #神幸行列　#藤崎宮例大祭　#飾り馬　　#藤崎宮例大祭2025 　#馬追い