Star Fox 64: Rejected Developers' Dub

Описание к видео Star Fox 64: Rejected Developers' Dub

[EDIT: Corrections can be found in the comments provided by Shotaro Shima!]

No, that's not the Japanese dub of Star Fox 64; that's the development team voicing the characters themselves! All I know for sure is Takaya Imamura played Fox, and programmer Nobuhiro Sumiyoshi played Leon.

Full explanation on Reddit:   / found_the_terrible_awesome_rejected_develo...  

- These were just sitting there in the Gigaleak. I guess no one else knew what they were?
- The prologue probably was professionally recorded. Whoops. Well, it still went unused, so enjoy.
- I machine transcribed and translated the audio using Sonix.ai and Google, so please correct any errors you see! Some corrections are in the comments.
- Each file has a cue number that corresponds to a master English Dub cue sheet, making it easier to guess the translation and tell which lines went unused.
- I prioritized lines that were iconic or unused in the final game.
- The clips were mostly uncompressed, but the mics they used were shit.
- They did not dub all of the levels, and many lines were missing.
- I went by their order for the levels; not the final order in the game.

Screenshots taken from    • Star Fox 64 - Complete 100% Walkthrou...  

0:00 Intro
0:33 Prologue
1:50 Corneria
4:00 Titania
4:22 Sector X
5:37 Zoness
6:56 Area 6
8:17 Fichina
10:25 Sector Z
12:00 Katina
13:03 Misc

Комментарии

Информация по комментариям в разработке