Скачать или смотреть 「Wednesday Camp」秋の雨と火の夜｜ハイマート佐仲オートキャンプ場｜Rainy Autumn Night with Fire at Highmart Sanaka【4K】

TOKYO CRAFTS公式オンラインサイトはコチラ↓↓
https://tokyocrafts.jp/
公式Instagram
  / tokyocrafts_jp  
公式LINE
LINE登録リンク：https://lin.ee/amRR4gp

【コードユニット ノベルティキャンペーン実施中】

税込￥50,000以上のご購入で「コードユニット」1点をプレゼント。
10/31日（金）までの期間限定キャンペーンです。

▼詳しくは以下のリンクからどうぞ
https://tokyocrafts.jp/blogs/news/coo...



秋の雨の夜。
初めて Tokyocrafts のチタン焚き火台を使いました。
鋳鉄プレート、ウィンドスクリーン、ランタンハンガーと共に、
風と雨の中で静かなキャンプを楽しみました。
キャンプは天気の物語ではなく、
自然と、道具と、自分自身との対話です。

On an autumn night in the rain,
I used Tokyocrafts’ titanium fire pit for the first time.
Together with the cast-iron plate, windscreen, and lantern hanger,
I spent a quiet evening camping through the wind and rain.
Camping isn’t just about the weather —
it’s a dialogue with nature, with the gear, and with myself.

秋天的雨夜，
我第一次使用 Tokyocrafts 的鈦製焚火台。
搭配鑄鐵板、防風布與燈架，
在風雨中完成了一場安靜的露營。
露營，不只是天氣的故事，
更是與自然、與器具、與自我的對話。

#tokyocrafts #キャンプ #soloキャンプ