Скачать или смотреть Daily Life of an Ordinary Couple in Sapporo ｜ 삿포로 사는 평범한 커플의 일상 : Susukino Date

안녕하세요. 저희는 일본 홋카이도 삿포로에 거주하고 있는 아주 평범한 커플입니다.
저희의 소소한 일상을 여러분께 전해드리고자 합니다.

이 영상은 오랜만에 데이트를 즐긴 날의 기록입니다.
저희가 즐겨 찾는 초밥집과 야키토리점, 그리고 시샤 바를 차례로 방문하며 즐거운 시간을 보냈습니다.

이전에 한국 분께서 올리신 평범한 일상 영상을 본 적이 있습니다.
그 영상이 무척 흥미로웠고, 마치 제가 한국에 살고 있는 것 같은 기분이 들어 정말 행복한 마음이 들었습니다.

이 영상을 보시는 분들도 그때 제가 느꼈던 행복한 기분을 똑같이 느끼시길 바라는 마음으로 준비했습니다.
꾸밈없는 저희의 있는 그대로의 일상을 전해드립니다. 시청해 주셔서 감사합니다.

Hello. We are an ordinary couple living in Sapporo, Hokkaido, Japan.
We would like to share a glimpse of our daily lives with you.

This video captures our recent date.
We spent a wonderful time visiting our favorite spots: a sushi restaurant, a yakitori grill, and a shisha lounge.

Previously, I came across a video posted by someone in Korea showing their quiet, everyday life.
It was truly fascinating, and it made me feel as if I were actually living in Korea. It brought me a great sense of happiness.

I am sharing this video in the hope that those who watch it might experience that same feeling I had back then.
This is a record of our true, unembellished daily life. We hope you enjoy it.