Скачать или смотреть 8º FIE S. João de Veneza Festival 2019 Cultura Indígena EWARE

A comunidade Ticuna São João de Veneza participou apresentando a Festa do Açai no 8º FIE - Festival de Cultura e Música Indígena do Eware, realizado na aldeia de Belém do Solimões (Amazonas- BRASIL), de 23 a 27 de janeiro 2019. Indígenas, Frades Menores Capuchinhos, Igreja Católica do Alto Solimões: Parabéns! Vejam a LETRA integral traduzida em português:

Letra:

Título: Esta moça nova
Boa noite veneziana e veneziano, estou chegando aqui na festa de vocês que é o festival do açaí. Neste momento convido a vocês que traga o cacique da comunidade,
Vamos juntos nos alegrar com ele porque a festa vai começar!
Já está aqui o nosso cacique, vamos festejar o festival do açaí.
R: Esta é a nossa moça nova tão bonita, ela se apresenta na festa do açaí
Em lata festival do açaí, aqui em São Joao de Veneza
Ela vem aqui mostrar para vocês como se dança na cultura do açaí,
Vamos dar espaço para ela!
Todos povos estão olhando para ela, ela trouxe para nós o vinho do açaí da floresta é bem vermelho, traga sua cuia, traga também a sua farinha, vamos juntos brindar no festival do açaí.