Скачать или смотреть Chóvar - Sierra Espadán

Ruta entre alcornoques, antiguas ruinas y minas de cinabrio en la Sierra de Espadán, en la población de Chóvar, en Castellón.

La ruta comienza en el Embalse de Ajuez, construido en el siglo XII. La ruta va ascendiendo lentamente por una senda muy bien señalizada y de fácil recorrido, atravesando laderas escarpadas cubiertas de piedra y roca y pasando por la mina del Socavón y la mina del Hemblar. La ruta pasa junto a la Nevera de Castro, desde donde se pueden ver las ruinas del Castillo de Castro, situado a una distancia de 980 metros en línea recta.

*******************************************************
ENGLISH VERSION
*******************************************************
Track between cork oaks, ancient ruins and cinnabar mines in the Sierra de Espadán, in the town of Chóvar, in Castellón.

The track begins at the Ajuez Reservoir, built in the 12th century. The route slowly ascends along a well-signposted and easy-to-follow path, crossing steep slopes covered with stone and rock and passing through the Socavón mine and the Hemblar mine. The track goes next to Nevera de Castro, from where you can see the ruins of the Castle of Castro, located at a distance of 980 meters in a straight line.