Скачать или смотреть The national anthem of the Democratic Republic of the Congo刚果民主共和国国歌（中文拼音版）

#national anthem #Democratic Republic of the Congo #Chinese version;#chinese

Statement: Due to my limited proficiency in English, my understanding of foreign song lyrics primarily references translations from Baidu Encyclopedia, Wikipedia, and netizens including Xu Huimin. To achieve rhyming lyrics that harmonize with the music, I've adapted the Chinese lyrics accordingly. While this approach may sacrifice literal accuracy compared to direct translation, it better serves singing purposes and facilitates non-native Chinese speakers in learning through song.

I sincerely welcome feedback from all netizens, especially foreign friends, regarding any inappropriate expressions. Any unintentional offense caused by linguistic imperfections is deeply regretted. I hereby offer my sincere apologies in advance for such possibilities.

Lyrics by: Shi Zhongtian
Cover Art by: Shi Zhongtian
Video Production by: Shi Zhongtian
Vocals by: Shi Zhongtian

[00:00.01]qǐ lái！ɡānɡ ɡuǒ rén！yīn mìnɡ yùn ér lián hé
[00:00.01]起 来 ！ 刚 果 人 ！因 命 运 而 联 合
[00:04.71]wèi le dú lì zì yóu ér tuán jié lián hé
[00:04.71]为 了 独 立 自 由 而 团 结 联 合
[00:11.01]dī tóu tài jiǔ，tái qǐ qián é
[00:11.01]低 头 太 久 ，抬 起 前 额
[00:15.71]rè qínɡ rén mín，hé pínɡ zhōnɡ yǒnɡ yú pīn bó，jìn zuì dà nǔ lì jiàn shè
[00:15.71]热 情 人 民 ，和 平 中 勇 于 拼 搏，尽 最 大 努 力 建 设
[00:22.51]qí xīn xié lì，bǎ wǒ mén de ɡuó jiā jiàn dé ɡènɡ měi lì ɡènɡ xiǎn hè
[00:22.51]齐 心 协 力，把 我 们 的 国 家 建 得 更 美 丽 更 显 赫
[00:29.61]tónɡ bāo mén chànɡ ɡē bā，chànɡ chū nǐ mén nà tuán jié yī zhì de shènɡ ɡē
[00:29.61] 同 胞 们 唱 歌 吧， 唱 出 你 们 那 团 结 一 致 的 圣 歌
[00:39.01]jiāo ào dì jìnɡ lǐ bā，xiànɡ zhe ɡuó huī nà xiànɡ zhēnɡ zhǔ quán de jīn sè
[00:39.01] 骄 傲 地 敬 礼 吧， 向 着 国 徽 那 象 征 主 权 的 金 色
[00:48.01]tiān cì de ɡānɡ ɡuǒ
[00:48.01] 天 赐 的 刚 果
[00:50.31]zǔ xiān de ɡānɡ ɡuǒ
[00:50.31]祖 先 的 刚 果
[00:52.51]ɡuó mín de ɡānɡ ɡuǒ
[00:52.51]国 民 的 刚 果
[00:55.00]qīn ài de ɡānɡ ɡuǒ
[00:55.00]亲 爱 的 刚 果
[00:57.21]shēnɡ chánɡ yú cǐ，rànɡ nín yǒnɡ yuǎn wěi dà shì wǒ de zhí zé
[00:57.21] 生 长 于 此， 让 您 永 远 伟 大 是 我 的 职 责
[01:01.61]nà yī tiān shì liù yuè mò，tài yánɡ ā ɡuānɡ mánɡ sì shè
[01:01.61]那 一 天 是 六 月 末，太 阳 啊 光 芒 四 射
[01:06.51]shén shènɡ rì zǐ jiàn zhènɡ le，wǒ mén xuān shì nà yī kè
[01:06.51] 神 圣 日 子 见 证 了，我 们 宣 誓 那 一 刻
[01:11.11]（shì）bù xiǔ de！zì yóu de！
[01:11.11]（是 ）不 朽 的！自 由 的！
[01:14.51]nà shì wǒ mén，liú ɡěi zǐ sūn de yǒnɡ hénɡ de zhǔ tuō！
[01:14.51]那 是 我 们 ，留 给 子 孙 的 永 恒 的 嘱 托 ！
[01:22.01]ɡānɡ ɡuǒ mín zhǔ ɡònɡ hé ɡuó ɡuó ɡē（zhōnɡ wén tián cí bǎn）
[01:22.01] 刚 果 民 主 共 和 国 国 歌（ 中 文 填 词 版 ）
[01:24.01]