Скачать или смотреть Tedi Papavrami — Niccolò Paganini: 24 Caprices 🎥 with no editing whatsoever, Nikkei Hall, 19.4.2001

Mon premier concert au Japon.
Un programme d’une exigence vertigineuse, entièrement seul sur scène : les 24 Caprices de Paganini.
J’étais à Tokyo, un peu comme lost in translation — déplacé, émerveillé, légèrement perdu.
Mais sans doute fallait-il ce vertige pour plonger dans ces pages où la virtuosité devient une forme de solitude chantée.

⸻

My first concert in Japan.
A demanding, almost reckless program – Paganini’s 24 Caprices – performed entirely alone.
I was in Tokyo, feeling a little lost in translation, suspended between intensity and silence.
Perhaps it took that sense of disorientation to enter the strange solitude of Paganini’s imagination.

⸻


日本での最初の演奏会を、今も静かに思い出します。
音と沈黙のあいだに、遠い旅の記憶が残ってい

🎵 Live recording of the complete 24 Caprices for solo violin
📍 Recorded at Nikkei Hall, Tokyo – April 19, 2001
🎻 Violin: Tedi Papavrami