Starset - Perfect Machine (Sub. Español + Lyrics & Outro)

Starset - Perfect Machine
Álbum: Divisions

- Siguiendo con el orden de los álbumes de STARSET, la anterior fue de Transmissions, ahora toca de Divisions, la vez que subtitulé Perfect Machine no tenía los conocimientos que ahora tengo tanto de inglés como de edición, iba empezando el canal, tiempo después sentía que no le había hecho justicia a la joyita que es, y por fin aquí la tenemos, con todo y el video del outro/final. Espero que lo disfruten! =)
- Quiero volver a hacer mención de la teoría casi confirmada (solo falta que lo confirmen jajajaja) de que esta canción habla acerca del BMI. Por esa razón utilicé este fondo generado con IA, y también podemos apreciar en el logo de la canción que es un corazón conformado por los tres puntos del BMI. Sabemos que STARSET hace canciones que puedan ser interpretadas de muchas formas, una vez o varias leí que casi siempre las canciones están para tener dos posibles interpretaciones, una de ellas siendo la de una relación tóxica, otra también que la canción habla sobre el BMI. Podemos ver a través de la letra como esta se refiere al BMI, el cual "simula" lo que la persona quiere y desea, siendo solo un engaño. Me tomó mucho tiempo poder realizar este video pues investigué aún más de lo que investigué la primera vez, para traerles el mensaje a como debe ser, y me gustó mucho algo que leí en esta búsqueda:

"La frase "I'm just a liar without deceiving" sugiere que el BMI no está engañando a nadie, sino que simplemente está creando una realidad artificial para las personas. Sin embargo, la frase "I'm just a broken clown, make believing" sugiere que el BMI también está engañándose a sí mismo, pensando que está creando una realidad mejor para las personas, cuando en realidad solo las está esclavizando.

En el contexto de la canción, el BMI se presenta como una máquina perfecta que puede proporcionar felicidad y placer a las personas. Sin embargo, la canción también sugiere que el BMI es una mentira, una ilusión que esclaviza a las personas."

La canción está libre para ser interpretada de la forma que cada uno guste, pero no podemos negar que prácticamente se refiere al BMI. Batallé para encontrar frases que pudieran contener dos significados a la vez, tal como la traducción de "I'm just a broken clown, make believing" dando a entender que el BMI engaña tanto a la gente como a "sí mismo" al creer que está brindando felicidad a las personas, pero, solo las está esclavizando.
Hay muchas más letras de la canción, que si lo explico todo en la descripción se haría muy largo, por lo que, les invito a analizar la letra tanto en inglés como en español, y sacar sus propias conclusiones. No puedo negar que me dió sentimiento en muchas partes del video mientras lo iba haciendo, no sé por qué, pero solo sé STARSET sabe llegar al corazón con estas historias. Espero sea de su agrado todo esto =)

_______________________________________-
LETRA

Show me your insides
Show me your secrets
Show me what you desire
I can fake it
Show what you wanted
So I can be it
And if I bend just right
I can make it
I didn’t want you
I wanna watch you change
From a butterfly and into chains

Lay your heart into my perfect machine
I will show you what you wanted to see
Just a mirror till I get what I need
The reverie was not of me
You never saw nothing
Never saw nothing

I’m just a liar without deceiving
I’m just a broken clown
Make believing
I should’ve let you know you should’ve ran for cover
I'm just a parlor trick, a two-bit counterfeit

Lay your heart into my perfect machine
I will use it to protect you from me
I will never let you see what’s beneath
So good for you and good for me
We told ourselves we’re
Right where we ought to be

Even you know, even you know
This was all for nothing
Just a sad show, just an ego
I suppose though, as far as I know
We were both pretending
I suppose so, but what do I know?

Even you know, even you know
This was all for nothing
Just a sad show, just an ego
I suppose though, as far as I know
We were both pretending
I suppose so, but what do I know?

Lay your heart into my perfect machine
I will show you what you wanted to see
Just a mirror till I get what I need
The reverie was not of me
You never saw nothing
Never saw nothing

Lay your heart into my perfect machine
I will use it to protect you from me
I will never let you see what’s beneath
So good for you and good for me
We told ourselves we’re
Right where we ought to be

Unity through allegiance
A strong party means happiness to people
Hard work makes a powerful nation
Contraband thought will result in audit and subjugation
Next destination: New East facility 23
Next destination: New East facility 23
________________________________________________

** DISCLAIMER **
NO COPYRIGHT INTENDED. None of the music is mine.

#starset #divisions #transmissions #horizons #vessels #dustinbates #dustin #rock #spanish #español #lyrics #letra #starsetnew