OS AGENTES FANTASMAS e a Bomba Z-Star

Описание к видео OS AGENTES FANTASMAS e a Bomba Z-Star

AMIGOS DO CANAL

Escolhi este filme por ser versão longa. Varri a internet em busca da transcrição original e nada, apenas essa dublada em japonês com legenda em inglês e, para dificultar, legenda automática que vem com muito lixo, coisas nada a ver.

Há programas que baixam áudio em japonês, fui atrás mas tudo bem caro. Quem entende o idioma vai notar desvios necessários - caso a legenda em inglês fosse produção humana, não haveria problema.

Sim, a legenda aqui é artesanal mas garanto que está bem melhor que a automática em inglês. Bom divertimento e espero que o Youtube não bloqueie.

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео