Servo por Amor - Gen Rosso

Versão em português da música "Servo per Amore" da banda Gen Rosso do Movimento dos Focolares. Música para ofertório.

LETRA:
Uma noite de fadiga, sobre o barco em alto mar
O céu começa a clarear a tua rede está vazia.
Mas a voz que te chama te mostrará um outro mar,
E sobre muitos corações a tua rede lançarás.

Doa a tua vida, como Maria aos pés da cruz
e serás servo de cada domem,
servo por amor:
sacerdote da humanidade.

Caminhavas no silêncio, esperando além da dor,
Que a semente que tu lançavas
No bom terreno germinasse.
Mas, o coração exulta
Porque o campo já está dourado:
O grão maduro pelo sol, no celeiro pode entrar.

Doa a tua vida, como Maria aos pés da cruz
E serás servo de cada homem.
Servo por amor:
Sacerdote da humanidade.

LETRA ORIGINAL:
Una notte di sudore
sulla barca in mezzo al mare
e mentre il cielo si imbianca già,
tu guardi le tue reti vuote.
Ma la voce che ti chiama
un altro mare ti mostrerà
e sulle rive di ogni cuore,
le tue reti getterai.

Offri la vita tua come Maria
ai piedi della croce
e sarai servo di ogni uomo,
servo per amore,
sacerdote dell'umanità.

Avanzavi nel silenzio
fra le lacrime e speravi
che il seme sparso davanti a Te
cadesse sulla buona terra.
Ora il cuore tuo è in festa
perché il grano biondeggia ormai,
è maturato sotto il sole,
puoi riporlo nei granai.

Offri la vita tua come Maria
ai piedi della croce
e sarai servo di ogni uomo,
servo per amore,
sacerdote dell'umanità.

#genrosso #focolares #focolari #movimentodosfocolares #musicasdemissa #movimentodeifocolari